cowboy u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za cowboy u rečniku engleski»španski

cowboy [Am ˈkaʊˌbɔɪ, Brit ˈkaʊbɔɪ] N

1. cowboy:

cowboy (in Western US)

vaquero m

cowboy (in Wild West)

vaquero m

cowboy (in Wild West)

cowboy m

to play cowboys and Indians

jugar a indios y vaqueros

to play cowboys and Indians

jugar a los cowboys CSur

to play cowboys and Indians attr hat

de vaquero

to play cowboys and Indians attr hat

de cowboy

2. cowboy (irresponsible person) Am:

cowboy inf

salvaje mf inf

cowboy inf

gamberro m / gamberra f Spain inf

3. cowboy (unscrupulous trader) Brit:

cowboy inf

pillo m / pilla f inf

cowboy inf

pirata mf inf

attr a cowboy builder

un pirata de la construcción

don't go there, it's a cowboy outfit

no vayas ahí, son una banda de pillos inf

cowboy boots N npl

cowboy boots

botas fpl camperas

cowboy boots

botas fpl tejanas

drugstore cowboy N Am inf

drugstore cowboy

cowboy m de tres al cuarto

Pojedinačni prevodilački parovi

cowboy-fashion

a la manera or al estilo de los vaqueros

Prevodi za cowboy u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

cowboy

cowboy

botas tejanas

cowboy boots pl

jaripeo

cowboy festival

resero

cowboy

gaucho

gaucho (South American cowboy)

camperas

cowboy boots

cowboy u rečniku PONS

Prevodi za cowboy u rečniku engleski»španski

I.cowboy [ˈkaʊbɔɪ] N

1. cowboy (cattle hand):

cowboy

vaquero m

cowboy

cowboy m

cowboy

tropero m Arg

2. cowboy inf (dishonest tradesperson):

cowboy

pirata mf

II.cowboy [ˈkaʊbɔɪ] ADJ

cowboy

vaquero, -a

Prevodi za cowboy u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

tropero

cowboy

vaquero (-a) (americano)

cowboy m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

I want to be a cowboy, he said.

en.wikipedia.org

He would regularly rush to the ring wearing his trademark cowboy hat and boots.

en.wikipedia.org