vereda u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za vereda u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prevodi za vereda u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
footpath Brit
vereda f CSur Peru
sidewalk
vereda f CSur Peru
footway (pavement)
vereda f CSur Peru
curbside
filo m de la vereda CSur Peru
shape up
entrar en vereda inf
shape up or ship out!
¡o entras en vereda o te largas! inf
curb cut
rampa f (en la vereda) CSur Peru
Brit kerb
cordón m de la vereda RioPl
the new teacher soon sorted them out
el nuevo profesor enseguida los metió en cintura or los hizo entrar en vereda inf
to bring sb to heel
hacer entrar en vereda a alguien

vereda u rečniku PONS

vereda Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

entrar en vereda
to start to lead an orderly life
hacer entrar en vereda a alguien
to make sb toe the line
ir por la vereda
to do the right thing
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski
Ella brama en la ventana, ensangrienta la vereda con su deseo.
elmundoincompleto.blogspot.com
El chico se levantó solo, sangrando y escupiendo sangre en la vereda.
devotodigital.com.ar
De paso, mientras él pensaba, le pedí que me mostrará donde podía tirar las semillas de manzana, no quería ensuciar la vereda.
detodoslosdias.wordpress.com
Un saltito con la pierna izquierda y estoy de nuevo en la vereda, otra vez, como todos los días.
www.laspequeniascosas.com.ar
Lo que no puede hacer una organización popular es ponerse de la vereda de enfrente de los sectores populares.
itai.org.ar
Fui al cajero con la esperanza de volver y que esté polulando por otra vereda, pero no.
www.esoesmuyflora.com
Los tipos que lavan el auto sobre la vereda.
www.laverdadyotrasmentiras.com
Y que excluyó al campo, a los grandes industriales y a los sindicalistas de la vereda de enfrente.
misionesparatodos.com
Ojalá que los que manejan autos, no estacionen en las pocas y desastrosas rampas que existen en las veredas...
wheelchairrules.blogspot.com
Comerciantes que no quieren pagar impuestos acordes a lo que ganan y no hacen una reparacion de una vereda hecha pedazos.
noticias-elbolson.blogspot.com

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

španski

Potražite "vereda" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije