ventajoso u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za ventajoso u rečniku španski»engleski

ventajoso¹ (ventajosa) ADJ

1. ventajoso:

ventajoso (ventajosa) negocio

profitable

ventajoso (ventajosa) acuerdo/situación

favorable Am

ventajoso (ventajosa) acuerdo/situación

favourable Brit

ventajoso (ventajosa) acuerdo/situación

advantageous

2. ventajoso Col → ventajista

vidi i ventajista², ventajista¹

ventajista² N mf

ventajista

opportunist

ventajista¹ ADJ

ventajista persona:

ventajista

opportunistic

ventajista

opportunist attr

es muy ventajista

he's a real opportunist

es muy ventajista

he's quick to take advantage

es muy ventajista

he's very opportunistic

ventajoso² (ventajosa) N m (f) Col

ventajoso → ventajista

vidi i ventajista², ventajista¹

ventajista² N mf

ventajista

opportunist

ventajista¹ ADJ

ventajista persona:

ventajista

opportunistic

ventajista

opportunist attr

es muy ventajista

he's a real opportunist

es muy ventajista

he's quick to take advantage

es muy ventajista

he's very opportunistic

Prevodi za ventajoso u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

advantageous arrangement

ventajoso

advantageous position/situation

ventajoso

to be advantageous to sb

ser ventajoso or favorable para alguien

favorable deal/exchange rate

ventajoso

ventajoso u rečniku PONS

Prevodi za ventajoso u rečniku španski»engleski

ventajoso (-a) ADJ

ventajoso (-a)

advantageous

ventajoso (-a) (negocio)

profitable

Prevodi za ventajoso u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

advantageous

ventajoso, -a

favourable

ventajoso, -a

favourable to sth/sb

ventajoso para algo/alguien

a hard bargain

un trato poco ventajoso

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Freire aceptó el combate en condiciones, al parecer, ventajosas para él.

mercaba.org

Con frecuencia vieron que era ventajoso compartir sus ideas con sus competidores y rivales.

iipdigital.usembassy.gov

No entedemos por qué han tenido la osadía de pretender estas condiciones ventajosas.

upatasuryocoima.obolog.com

Microcytes puede indicar la deficiencia de hierro, talasemia, o el envenenamiento de plomo (ventajoso).

postpoliolitaffac.wordpress.com

Conste que existen también las anormalidades ventajosas, como la del genio artísitico, el superdotado o el talento gimnástico superior.

www.pediatriabasadaenpruebas.com

Así ha destacado que para el empleado existe un tratamiento fiscal ventajoso que permite optimizar la retribución neta.

murciaeconomia.com

En amplios programas, tener un grupo de profesores capacitados en quienes apoyarse es muy ventajoso.

aceproject.org

El año pasado pedi la beca por musica dado que era mas ventajosa al tener distancia al centro y complemento de ciudades.

www.dudasbecasmec.com

En relación a estos yacimientos el municipio tiene una localización estratégicamente ventajosa para el procesamiento de los hidrocarburos que se obtengan y su comercialización.

www.edosucre.gov.ve

Yo podría tener una práctica que consista en empujar más fuerte y conseguir un lugar ventajoso dentro de lo posible, en el vagón.

jugodeladrillo.blogspot.com