vacación u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za vacación u rečniku španski»engleski

vacación N f

vacación

vacation esp. Am

vacación

holiday Brit

vacaciones de verano/Navidad/Semana Santa

summer/Christmas/Easter vacation o holidays

vacaciones pagadas o retribuidas

paid vacations o holidays

vacaciones escolares

school vacation(s) o holidays

vacaciones temáticas

theme vacations o holidays

irse o marcharse de vacaciones

to go away on vacation o on holiday o on one's holidays

nos vamos de vacaciones a la playa

we're going to the beach on vacation Am

nos vamos de vacaciones a la playa

we're off to the seaside on holiday Brit

estamos de vacaciones

we're on vacation o holiday

voy a tomarme unas vacaciones en agosto

I'm going to take a vacation o holiday in August

este año no tengo vacaciones

I don't get any vacation o holiday this year

vacación u rečniku PONS

Prevodi za vacación u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

tenemos tantos días de vacación como ellos

we have as many vacation days as they do

vacación Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

tenemos tantos días de vacación como ellos

we have as many vacation days as they do

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Empezaron las vacaciones y a los chicos les sobra el tiempo para hacer de todo un poco.

test.mujeresdemiedad.com

Ahora los jugadores se tomarán vacaciones para descansar y reflexionar acerca de su actuación en este tiempo.

diarioxeneize.com

Ayer volvieron mis padres de sus vacaciones, estuvieron un mes fuera.

segundacita.blogspot.com

Sean de invierno o de verano, ya se acercan las vacaciones para muchos de nosotros.

club.ediba.com

Está claro que sin un piso no puedes vivir, pero sí se puede vivir sin un coche o sin vacaciones.

www.mamuchas.com.ar

Le pregunta si anda sola de vacaciones y que dónde está su familia.

fundaciontem.org

Pero para serles sincera, me hubiese gustado ir me unos días de vacaciones.

www.experimentocasa.com.ar

Si es así, quedará como una anécdota la locura de haberlo hecho jugar cinco partidos amistosos alrededor del mundo mientras estaba de vacaciones.

elgraficodiario.infonews.com

Se excluyen los montos referidos al aguinaldo y vacaciones.

blogs.perfil.com

Me como las uñas salvo cuando estoy de licencia o vacaciones.

www.revistacotorra.com.ar