trucha u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za trucha u rečniku španski»engleski

trucha¹ N f

1. trucha:

trucha FOOD, ZOOL

trout

te quiero mucho, como la trucha al trucho (frase hecha)

I love you more than words can say

2. trucha RioPl inf (boca):

trucha

mouth

trucha² ADJ Mex inf

trucha

smart inf

trucha asalmonada, trucha salmonada N f

trucha asalmonada

salmon trout

trucha asalmonada

sea trout

trucha común, trucha de río N f

trucha común

river trout

trucho (trucha) ADJ RioPl inf

trucho pasaporte:

trucho (trucha)

false

trucho (trucha)

forged

taxis truchos

unlicensed o illegal taxis

trucha arco iris N f

trucha arco iris

rainbow trout

Prevodi za trucha u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

river trout

trucha f común

river trout

trucha f de río

sea trout

trucha f marina

trout

trucha f

salmon trout

trucha f asalmonada

trucha u rečniku PONS

Prevodi za trucha u rečniku španski»engleski

trucha N f

1. trucha (pez):

trucha

trout

trucha asalmonada

salmon trout

2. trucha AmC COMM (caseta):

trucha

stand

trucho (-a) ADJ Arg, Col (astuto)

trucho (-a)

crafty

trucho (-a)

rascally

Pojedinačni prevodilački parovi

la trucha se me escabulló (de entre las manos)

the trout slipped through my fingers

Prevodi za trucha u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

trout

trucha f

salmon trout

trucha f asalmonada

stand

trucha f AmC

trucha Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

la trucha se me escabulló (de entre las manos)

the trout slipped through my fingers

trucha asalmonada

salmon trout

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Trucha arco-iris que pica a la misma ninfa justo en el inicio de la tabla y en donde unas corrientes más enérgicas pierden fuerza.

rubinsteinfishing.blogspot.com

Trucha fario que pica a la microninfa del tandem, en la orilla contraria y un poco aguas abajo de mi posición.

rubinsteinfishing.blogspot.com

Trucha arco-iris que pica a la microninfa del tándem allí donde la corriente pierde fuerza al final de la tabla.

rubinsteinfishing.blogspot.com

Trucha: camarón vivo, peces pequeños y tiras de lisa o mojarras.

pescadordeportivo.com