tolerante u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za tolerante u rečniku španski»engleski

tolerante ADJ

tolerante

tolerant

Prevodi za tolerante u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

forbearing

tolerante

free-and-easy (tolerant)

tolerante

tolerant

tolerante

to be tolerant of sb/sth

ser tolerante con alguien/algo

she has never been very tolerant of children

nunca ha sido muy tolerante or paciente con los niños

to show/display tolerance toward sb

mostrarse tolerante con alguien

broad-minded

tolerante

a broad mind

una actitud tolerante

in her old age she became more tolerant

de vieja se volvió más tolerante

she grew more tolerant in (the course of) time

con el (paso del) tiempo se volvió más tolerante

tolerante u rečniku PONS

Prevodi za tolerante u rečniku španski»engleski

tolerante ADJ

tolerante

tolerant

Prevodi za tolerante u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

tolerant

tolerante

indulgent

tolerante

easy-going attitude

tolerante

to be soft with sb

ser demasiado tolerante con alguien

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Creo que el del tipo más tolerante del mundo, lo cuál no sé si sea un superpoder o una maldición.

www.animalgourmet.com

Lo cual no favorece que desarrolle a lo largo de su vida un carácter dulce, tolerante y amable.

lacienciadelespiritu.blogspot.com

Queremos ser tolerantes hasta con quien realmente no nos quiere.

www.navarronoticias.com

Pero todo con respeto, igual tolerante, toquen no más, me puedo ir a tomar un schop a otro lado (risas).

elpatologicoweb.blogspot.com

Pueden llegar a ser tolerantes y obedientes entre las crisis de furia.

www.alcmeon.com.ar

Y todavía consideras tu religión la más tolerante y amable.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Por eso, pondré aceptador, en lugar de tolerante.

coachingprotagonistas.wordpress.com

Para mí siempre ha sido una compañera - sobre todo en los últimos tiempos, cuando me quedé ciego - y una amiga comprensiva y tolerante.

www.elortiba.org

En ese sentido quizás no es una palabra tolerante si hay una ley moral, pero no necesito ser tolerante de infracciones.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Queremos un país seguro, democrático, transparente, próspero, tolerante y en paz.

lamisereporc.blogspot.com