socorrido u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za socorrido u rečniku španski»engleski

socorrido (socorrida) ADJ

socorrido (socorrida) excusa/recurso

handy

socorrido (socorrida) excusa/recurso

useful

socorrido (socorrida) método

useful

socorrido (socorrida) método

well-tried

socorrer VB trans

socorrer

to help

socorrer

to come to the aid of

socorrer a los necesitados

to succor the needy liter

Prevodi za socorrido u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

to give succor to the weak and helpless

socorrer al débil y al indefenso

succor

socorrer

socorrido u rečniku PONS

Prevodi za socorrido u rečniku španski»engleski

socorrido (-a) ADJ

1. socorrido (útil):

socorrido (-a)

useful

2. socorrido (que ayuda):

socorrido (-a)

helpful

3. socorrido (comprobado):

socorrido (-a)

tried and tested

4. socorrido:

socorrido (-a) (común)

ordinary

socorrido (-a) (trillado)

well worn

socorrer VB trans

socorrer

to help

socorrer

to come to the aid of

Prevodi za socorrido u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

to bring succour to sb

socorrer a alguien

succour

socorrer

relieve

socorrer

to come to sb's rescue

socorrer a alguien

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Son seres extremistas que se deslumbran y se desbarrancan en los socorridos moldes de la picaresca universal.

mistercolombias.blogspot.com

Una de las recetas más socorridas, sobre todo para las cenas, son los revueltos.

micocinacarmenrosa.blogspot.com

El peligro se retira, los pobres van remediados; cuénten lo los socorridos, dígan lo los paduanos.

www.manantialdivino.com

Beneficiado, obtenido, favorecido, socorrido, esto solo por mencionar algunas semejanzas con el dicho término.

deltoroalinfinito.blogspot.com

Con ello volvemos a ese rise and fall tan socorrido en las narrativas para una cinta sin hallazgos formales ni capacidad de sorpresa.

www.cineua.com

Por eso, hoy os propongo los vestidos de alquiler, una idea socorrida para este tipo de cosas.

www.nosoytuestilo.com

Ni siquiera esa tan socorrida - y va tan desacreditada por un crítico madrileño que lleva camino de hacerse célebre - de la suerte.

www.canalathletic.com

Además de ser un plato socorrido y fácil de hacer, es mejor preparar las pizzas en casa para asegurarnos la calidad de los ingredientes.

www.ingenierosinc.com

El peligro se retira, los pobres van remediados; cuentelo los socorridos, diganlo los paduanos.

www.arcangelgabriel.com

Afortunadamente tu escrito no tiene de ella más que el socorrido recurso.

desapolillandorelatos.blogspot.com