reloj registrador u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za reloj registrador u rečniku španski»engleski

reloj registrador N m

reloj registrador

time clock

Prevodi za reloj registrador u rečniku engleski»španski

time clock

reloj m registrador

time clock

reloj m registrador

Prevodi za reloj registrador u rečniku španski»engleski

registrador¹ (registradora) ADJ

aparatos registradores de presión/temperatura

instruments which measure pressure/temperature

aparatos registradores de presión/temperatura

pressure/temperature gauges

I.registrador² (registradora) N m (f) (funcionario)

registrador (registradora)

registrar

II.registradora Col N f (en estadio)

registradora

turnstile

reloj N m

reloj (de pared, mesa)

clock

reloj (de pulsera, bolsillo)

watch

dar cuerda a un reloj

to wind (up) a clock/watch

mi reloj (se) adelanta/atrasa

my clock/watch gains/loses

este reloj se ha parado

this clock has stopped

funciona o marcha como un reloj

it's going like clockwork

contra reloj

against the clock

ser un reloj

to be as regular as clockwork

reloj registrador u rečniku PONS

Prevodi za reloj registrador u rečniku španski»engleski

I.registrador(a) ADJ

registrador(a)

registering

caja registradora

cash register

II.registrador(a) N m(f)

1. registrador (funcionario):

registrador(a)

registrar

registrador de la propiedad

property [or land] registrar

2. registrador TECH:

registrador(a)

recorder

registrador de sonidos

sound recorder

reloj N m

reloj

clock

reloj (de pulsera)

watch

reloj despertador

alarm clock

reloj para fichar

time clock

reloj de arena

hourglass

reloj de sol

sundial

reloj de caja [o de péndulo]

grandfather clock

carrera contra reloj

race against the clock

trabajar contra reloj

to work against the clock

ser (como) un reloj (mecanismo)

to go like clockwork

ser (como) un reloj (persona)

to be very punctual