quedarte u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za quedarte u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

podrías quedarte con nosotros provisionalmente

you could stay with us for the time being

lamento que no puedas quedarte

I'm sorry (that) you can't stay

si se diera el caso de que tuvieras que quedarte en Londres

if you should have to stay in London

Prevodi za quedarte u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

how can you be or remain unmoved by such a tragedy?

¿cómo puedes quedarte impasible frente a una tragedia así?

I don't want your smelly record; you can keep it

puedes quedarte con tu roñoso or apestoso disco, no lo quiero inf

you can't just sit around waiting for the next job to turn up

no puedes quedarte sentado esperando que te salga or te surja otro trabajo

I wish you didn't have to go

ojalá pudieras quedarte

your best bet is to stay here

lo mejor que puedes hacer es quedarte aquí

you can keep the book

puedes quedarte (con) el libro

do you have a place to stay?

¿tienes donde quedarte?

quedarte u rečniku PONS

Prevodi za quedarte u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

it wouldn't harm you to stay at home iron

no te morirás por quedarte en casa

quedarte Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

no te morirás por quedarte en casa

it wouldn't harm you to stay at home iron

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

El médico o el enfermero (a) que te ayudará a quedarte profundamente dormido se llama anestesista o un enfermero (a) anestesista.

kidshealth.org

La forma de hacer negocios esta cambiando y tu amigo lector puede sacar ventaja o simplemente quedarte rezagado.

angelramirezdelc.com

Nomofobia, que le llaman: terror absoluto a quedarte sin celular.

comoluegoexisto.wordpress.com

Como mucho mejor quedarte con 4 o 5 cartuchos de juegos que te marcaron y ya esta.

www.lafortalezadelechuck.com

Creo que te conviene quedarte con el plan quinquenal por varias razones.

www.previsionfinanciera.com

No te sientas tan decepcionado como para quedarte afuera de toda la industria, debido a algunas injusticias percibidas.

www.standuptime.com

Y si decides quedarte, te quedas pero sin abrir esa bocaza maloliente.

www.diariodeunagataenlaciudad.com

Desaparece tu vagancia y te desvives porque a tu hijo no le falte de nada, aunque te cueste quedarte sin comer.

bloguionistas.wordpress.com

Me alegro mucho por el zambombazo que has sufrido porque con el golpe en la cabeza, al quedarte turulata, quizás hayas encontrado la solución a todo.

laloleblog.blogspot.com

Me alegro que volvieras al blog para quedarte para formar parte de esta comunidad de inconformistas.

davidcantone.com