pirex u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za pirex u rečniku španski»engleski

pyrex® [ˈpireks, esp. LatAm ˈpaɪreks] N m

pyrex

Pyrex ®

Pireo N m

el Pireo

Piraeus

umpire [amˈpajar] N mf LatAm

umpire

umpire

durex® N m LatAm

durex

Scotch ® Am

durex

Sellotape ® Brit

durex

sticky tape Brit

lurex®, lúrex N m

lurex

Lurex ®

piré N m Ven

piré

mashed potato

pira N f

pira

pyre

pira funeraria

funeral pyre

pirca N f CSur

pirca

low stone wall

piro N m Spain sl

darse el piro

to make oneself scarce inf

darse el piro

to split inf

acondicionador de aire N m

acondicionador de aire

air conditioner

pirex u rečniku PONS

Prevodi za pirex u rečniku španski»engleski

pira [ˈpi·ra] N f

pira

pyre

pira funeraria

funeral pyre

pirca [ˈpir·ka] N f AmC

pirca

stone wall

pirco [ˈpir·ko] N m Chile culin

pirco

succotash

I.tupir [tu·ˈpir] VB trans

1. tupir:

tupir (apretar)

to pack tightly

tupir (tapar agujeros)

to fill in

2. tupir (obstruir):

tupir

to obstruct

II.tupir [tu·ˈpir] VB refl tupirse

1. tupir:

tupir (comer mucho)

to gorge oneself

tupir (beber mucho)

to guzzle down

2. tupir LatAm (obstruirse):

tupir

to get blocked up

ñire [ˈɲi·re] N m Chile BOT

ñire

Antarctic beech

aire [ˈai·re] N m

1. aire (atmósfera):

aire

air

aire acondicionado

air conditioning

Ejército del Aire

air force

al aire libre

in the open air

echar una moneda al aire

to toss a coin (into the air)

tomar el aire

to go for a stroll

dejar una pregunta en el aire

to leave a question open

cambiar de aires

to have a change of air

¡aire! inf

beat it!

2. aire (viento):

aire

wind

corriente de aire

draft

corre aire

it's drafty

hoy hace aire

it's windy today

3. aire (aspecto):

aire

appearance

no me gusta el aire de este hombre

I don't like the look of this man

tener aire de despistado

to look absent-minded

darse aires de grandeza

to have pretensions of grandeur

darse aires de intelectual

to put on an intellectual air

¡tiene unos aires!

he/she is always putting on airs!

4. aire (garbo):

aire

elegance

5. aire Arg, Par (cuello):

aire

stiff neck

pirex Rečnik rashladne tehnologije, ljubaznošću GEA Bock GmbH

Prevodi za pirex u rečniku španski»engleski

recubrimiento resistente al aire de mar

recubrimiento resistente al aire de mar

sea-air-resistant coating

corriente de aire

corriente de aire

air flow

enfriado por aire

enfriado por aire

air-cooled

sector de aire acondicionado

sector de aire acondicionado

air-conditioning range

caudal de aire

caudal de aire

air output

condensador enfriado por aire

condensador enfriado por aire

air-cooled condenser

unidad condensadora refrigerada por aire

unidad condensadora refrigerada por aire

air-cooled condensing unit

arranque en vacío sin conducción de aire

arranque en vacío sin conducción de aire

unloaded start

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

El agua se trasvasa a una probeta de tipo pirex graduada en mm de precipitación.

www.tutiempo.net

E n su lugarse puede usar vidrio, como pirex o cerámica para calentar la comida.

reconquistandoeden.com.ar

Echar la mezcla en las dulceras y éstas colocar las en un pirex y llevar al horno precalentado por 10 minutos.

www.dulceisis.com