nieto u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za nieto u rečniku španski»engleski

nieto (nieta) N m (f)

1. nieto m:

nieto (nieta)

grandson

nieto (nieta)

grandchild

2. nieto f:

nieto (nieta)

granddaughter

nieto (nieta)

grandchild

mis nietos (solo varones)

my grandsons

mis nietos (varones y hembras)

my grandchildren

sobrino nieto N m

sobrino nieto

great nephew

sobrino nieto

grandnephew

Pojedinačni prevodilački parovi

goza viendo a su nieto jugar

she enjoys watching her grandson play

goza viendo a su nieto jugar

she gets a lot of pleasure from watching her grandson play

están locos con el nieto

they're besotted with o crazy about their grandchild

el nieto de los Arteaga

the Arteagas' grandson

Prevodi za nieto u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

grandson

nieto m

grandchild

nieto m / nieta f

great-nephew

sobrino m nieto

she showed great indulgence toward her grandson

mimaba or consentía mucho a su nieto

she showed great indulgence toward her grandson

era muy complaciente con su nieto

to keep on (about sth/sb) she keeps on about her grandson

no hace más que or no para de hablar de su nieto

nieto u rečniku PONS

Prevodi za nieto u rečniku španski»engleski

nieto (-a) N m (f)

nieto (-a)

grandchild

nieto (-a)

grandson m

nieto (-a)

grand-daughter f

los nietos

the grandchildren

Prevodi za nieto u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

grandchild

nieto(-a) m (f)

grandson

nieto m

great-nephew

sobrino m nieto

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

No me parece estilo de vida y no quisiera que mis nietos o las generaciones futuras tengan que vivir así alguna vez.

www.memiliano.com.ar

Lo conozco desde hace mucho, tengo nietos y sé que con los niños no tiene paciencia, los mantiene a distancia.

www.fmcosmos.com.ar

Esto me acerca a la vida, mis nietos me acercan a la vida.

www.tododecris.net

Su familia esta constituida por 5 hijos y 6 nietos.

www.familiasecnacional.org.ar

El hecho de que una abuela fume puede provocar que sus nietos tengan asma, ha revelado un estudio sobre la transmisión multi-generacional de esta enfermedad.

www.sertox.com.ar

Y cuando estoy acá extraño mucho a mis nietos y a los hijos.

elcolectivo2004.blogspot.com

Los logros de la democracia: 108 nietos restituidos.

segundacita.blogspot.com

Cien años de historia, cien años también de cada una de las historias personales y familiares, de los hijos y nietos de pioneros.

www.neuqueninforma.gov.ar

Los nietos de nuestros nietos, probablemente, digan dotor en vez de doctor.

fmmeducacion.blogspot.com

Por favor, que no me la lleve porque sería terrible para mí, para todos mis hermanos, para mi nieto, para mis hijas.

www.cunadelanoticia.com