mondar u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za mondar u rečniku španski»engleski

I.mondar VB trans

1. mondar fruta/zanahorias:

mondar

to peel

anda y que te monden inf

get lost inf

anda y que te monden inf

go fly a kite Am inf

2. mondar árbol:

mondar

to prune

3. mondar inf (cortar el pelo):

mondar

to scalp inf

4. mondar inf (dejar sin dinero):

mondar

to fleece inf

II.mondarse VB vpr

mondarse refl:

se mondaba los dientes

she was picking her teeth

mondarse de risa Spain

to die laughing

mondarse de risa Spain

to kill oneself laughing

Prevodi za mondar u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

pare

mondar

mondar u rečniku PONS

Prevodi za mondar u rečniku španski»engleski

I.mondar VB trans

1. mondar:

mondar (plátano, patata, palo)

to peel

mondar (guisantes)

to shell

mondar (rama)

to pare

2. mondar (árbol):

mondar

to prune

II.mondar VB refl mondarse

1. mondar (pelarse):

mondarse

to peel

2. mondar (limpiar):

mondarse los dientes

to clean one's teeth with a toothpick

3. mondar inf (reírse):

mondarse (de risa) inf

to die laughing

Prevodi za mondar u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

paring knife

cuchillo m de mondar

mondar Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

cuchillo m de mondar

paring knife

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Volvamos un momento, para finalizar, al primer mondo.

dokushovillalba.blogspot.com

Entonces es cuando traen los plátanos y se mondan...

merdocrata.com

Chupate esa en lo que te mondo la otra...

todosporhormigueros.com

Me encantan, de pequeña veía las películas y me mondaba de risa.

entremontonesdelibros.blogspot.com

También era común mondarse los dientes tras la comida con una pluma de ave o utilizar mondadientes de bronce o plata.

www.rnovelaromantica.com

Primero la cebolla mondada pero no cortada se echa al caldo simultáneamente con la carne y después de un tiempo se retira.

rusopedia.rt.com

Mondo y otras historias reúne una serie de relatos que tienen por común denominador el que sus protagonistas sean niños.

tierraliteraria.blogspot.com

Procediendo con ociosidad por el riachuelo, hacia un cruce conveniente, la partida llegó al esqueleto de un animal mondado con limpieza, que el sr..

reneportas.blogspot.com

Es para mondarse de la risa (si es usted ñoño) o para descojonar...si es usted menos ñoño.

abcblogs.abc.es

No cuenta con grano para mondar en su interior, y si lo tiene, este es insignificante.

www.tecnologiaslimpias.org