mascado u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za mascado u rečniku španski»engleski

mascar VB trans

mascar

to chew

darle todo mascado a alg.

to spoonfeed sb

estar de mascarlo Chil inf

to be delicious

goma de mascar N f

goma de mascar

chewing gum

tabaco de mascar N m

tabaco de mascar

chewing tobacco

Prevodi za mascado u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

chomp

mascar

chewing gum

goma f de mascar form

she spoon-feeds her students

se lo da todo mascado or todo digerido a sus alumnos

champ

mascar

quids of tobacco

tabaco m de mascar

dipping snuff

tabaco m de mascar

gum

goma f de mascar

to chew gum

mascar or comer chicle

mascado u rečniku PONS

Prevodi za mascado u rečniku španski»engleski

mascar VB trans c → qu

1. mascar (masticar):

mascar

to chew

2. mascar (mascullar):

mascar

to mumble

3. mascar (presentir):

mascar

to have a premonition

Pojedinačni prevodilački parovi

tabaco de mascar

chewing tobacco

Prevodi za mascado u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

plug of tobacco

tableta f de tabaco de mascar

mascado Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

tabaco de mascar

chewing tobacco

tableta f de tabaco de mascar

plug of tobacco

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Por lo tanto, podemos hablar del mascado de hojas de coca.

www.canasanta.com

De todos modos, la consigna es: no des todo tan mascado, no infravalores la inteligencia del que ve una película.

bloguionistas.wordpress.com

No te lo dan mascado, dejan lugar a la interpretación de cada uno.

www.vayatele.com

Exactamente, todo interpretaciones en una historia cuya intención es darlo todo mascado.

bajolamascara.universomarvel.com

Aparte del que podéis ver más arriba en este post se encuentran los otros dos, no digáis que no os lo doy todo mascado.

tierradecinefagos.com

Dar todo mascado es censurar al oyente.

desconcierto.com

Estamos muy contaminados por los blockbusters americanos que te lo dan todo mascado y no te hacen pensar.

www.elsolitariodeprovidence.com

Ahora que ya explicaste le motivo entonces se nos quita lo mascado, jajajajajjaa.

papataz29.blogspot.com

El final es algo confuso, pero bueno, tampoco nos lo van a dar todo mascado.

www.terrorweekend.com

El mascado de coca no es un asunto de salud pública ni amenaza con serlo si se le legaliza.

es.globalvoicesonline.org