manojos u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za manojos u rečniku španski»engleski

manojo N m

manojo (de flores, hierbas)

bunch

manojo (de llaves)

bunch

ser un manojo de nervios

to be a bundle of nerves

Prevodi za manojos u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

his hair was coming out by the handful

el pelo se le caía a mechones or manojos

he's very high-strung

es un manojo de nervios

bunch (of carrots, radishes)

manojo m

bunch

manojo m

she's a nervous wreck inf

es un manojo de nervios

she's a bundle of nerves

es un manojo de nervios

to be a bag or bundle of nerves

ser un manojo de nervios

manojos u rečniku PONS

Prevodi za manojos u rečniku španski»engleski

manojo [ma·ˈno·xo] N m

manojo

bunch

manojo de llaves

bunch of keys

ser un manojo de nervios

to be a bundle of nerves

Prevodi za manojos u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

wad of straw

manojo m

jitterbug

manojo m de nervios

to have ants in one's pants inf

ser un manojo de nervios

bunch of carrots, radishes, keys

manojo m

to be all in a flutter

ser un manojo de nervios

you look like a nervous wreck!

¡pareces un manojo de nervios!

to be a bundle of nerves

ser un manojo de nervios

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Se cortan los tallos, aproximadamente de 8 cm, y se atan en pequeños manojos.

fichas.infojardin.com

Dentro de mi cuerpo una mano invisible y caliente escarbaba y sacaba manojos de luz y silencio.

opioenlasnubes-pinktomate.blogspot.com

Secuestraron dos armas, varios manojos de llaves y dinero.

www.online-911.com

Las carretas que traían de los zacatales aledaños los manojos de pará, de zacatón, o de leña para las cocinas.

www.pixelescuscatlecos.com

Sendas de manojos de ocotes regalaban su lumbre.

huista.blogcindario.com

Las plantas en manojos suelen consistir en varias plantas sujetadas con un peso.

www.mundoanimalia.com

Dél colgaban muchos manojos de imágines, cruces ycuentas de perdones que hacían ruido de sonajas.

www.slideshare.net

Otra forma de comercializar las es en manojos, sin haber practicado el deshojado.

agropecuarios.net

Más ella los había hecho subir al terrado, y los había escondido entre los manojos de lino que tenía puestos en el terrado.

www.protestantedigital.com

A menudo se ha dicho que los manojos que aparecían en las mesas de ofrendas eran espárragos, cuando en realidad eran papiros.

www.egiptologia.com