lonjas u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za lonjas u rečniku španski»engleski

lonja N f

1.1. lonja (loncha):

lonja

slice

1.2. lonja RioPl (de cuero):

lonja

strip

2.1. lonja Spain:

lonja (mercado de pescado)

fish market

lonja (mercado)

marketplace

2.2. lonja:

lonja (institución mercantil)

guild

lonja (sede de gremio) HISTORY

guildhall

lonja de propiedad raíz Col

association of realtors Am

lonja de propiedad raíz Col

association of estate agents Brit

3. lonja Mex inf (por gordura):

lonja

spare tire Am inf

lonja

spare tyre Brit inf

lonja

roll of fat

Prevodi za lonjas u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

love handles

lonjas mpl Mex inf

rasher

lonja f

corn exchange

lonja f

market (exchange)

lonja f

slice (of ham)

lonja f

lonjas u rečniku PONS

Prevodi za lonjas u rečniku španski»engleski

lonja N f

1. lonja COMM:

lonja

public exchange

2. lonja (loncha):

lonja

slice

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Regresaron a la choza donde cocinaronarroz con lonjas de plátano.

www.slideshare.net

El hombre, regordete, comienza a rebanarse la panza de a lonjas: se filetea.

www.todaslascriticas.com.ar

Dichas lonjas es 10 o 15 cm más larga que el cabo del rebenque.

www.agenciaelvigia.com.ar

Dos finas lonjas de lardo con un sabor ahumado, y especiado con un toque picante.

www.yoculinario.com

Al principio las lonjas con peso adicional solo le cortaban la piel.

lasteologias.wordpress.com

El lomo puede hacerlo entero, cortado en lonjas gruesas o bien abierto a la mariposa.

www.euroresidentes.com

Si hay hambre, antes de las 6pm, algunas lonjas de jamón.

ludwigjohnson.blogspot.com

Rebana el tomate, pica la lechuga y corta los pepinillos de forma que te queden finas lonjas.

bajas-calorias.com

Deshacerte de las lonjas es un proceso duro: necesitas tiempo, mucho trabajo y, sobre todo, dedicación.

www.menshealthlatam.com

Además, el pescado que no se vende en las lonjas acaba en el contenedor.

revista-amauta.org