insensibilizar u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za insensibilizar u rečniku španski»engleski

I.insensibilizar VB trans

1. insensibilizar persona:

insensibilizar

to desensitize

insensibilizar

to harden

2. insensibilizar MED:

insensibilizar

to numb

insensibilizar

to render … insensitive

II.insensibilizarse VB vpr

insensibilizarse persona:

insensibilizarse

to become hardened

insensibilizarse

to grow hardened

insensibilizarse

to become desensitized

Prevodi za insensibilizar u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

brutalize

insensibilizar

desensitize

insensibilizar

to desensitize sb to sth

insensibilizar a alguien a algo

deaden nerve

insensibilizar

insensibilizar u rečniku PONS

Prevodi za insensibilizar u rečniku španski»engleski

I.insensibilizar VB trans z → c

insensibilizar

to render insensitive

insensibilizar MED

to desensitize

II.insensibilizar VB refl insensibilizarse

1. insensibilizar (no sentir):

insensibilizarse

to become insensitive

2. insensibilizar (resistir):

insensibilizarse

to become immune

Prevodi za insensibilizar u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

desensitize

insensibilizar

numb (desensitize)

insensibilizar

dull

insensibilizar

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Parece una campaña encaminada a insensibilizarnos, aumentando macabramente la jerarquía de los inmolados.

www.oscardominguezgiraldo.com

Durante esta prueba, su ojo se insensibiliza con gotas para los ojos.

www.noticiassalud.com

Podría ser divertido incluso, lástima que a veces concatenar muchos fracasos te insensibilice.

hermosadecadencia.blogspot.com

Ya basta con estar atomizados, segregados, insensibilizados y hecho ignorantes.

worldcantwait-la.com

La hipocresía se contagia y su efecto es letal, porque tiende a insensibilizar a todo el cuerpo social.

www.bloguerosconelpapa.org

No les deja inconscientes ni les insensibiliza al dolor.

www.granjasdeesclavos.com

También contribuye a insensibilizarnos en las relaciones de todo tipo.

www.joventaoista.org

Pero la mayoría de los hombre viven insensibilizados con este hecho.

auladefilosofia.net

Aunque el protagonista es un insensibilizado joven, la narración fría nos muestra su angustia no revelada de manera explícita.

www.entrelectores.com

El animal inmovilizado con este método debería ser insensibilizado o sacrificado ritualmente inmediatamente después de aplicado el dispositivo de sujeción.

www.grandin.com