inquietar u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za inquietar u rečniku španski»engleski

I.inquietar VB trans

inquietar

to worry

inquietar

to disturb

II.inquietarse VB vpr

inquietarse

to worry

inquietarse por algo/alg.

to worry about sth/sb

Prevodi za inquietar u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

disquiet

inquietar

agitate

inquietar

alarm (worry)

inquietar

disturb

inquietar

exercise mind/conscience

inquietar

worry

inquietar

concern

inquietar

inquietar u rečniku PONS

Prevodi za inquietar u rečniku španski»engleski

I.inquietar VB trans

inquietar

to worry

II.inquietar VB refl

inquietarse con [o por] algo

to worry about sth

Prevodi za inquietar u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

disquiet

inquietar

agitate

inquietar

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Un principio que cuente, que ponga al lector frente a una acción, que inquiete.

www.narrativasdigitales.com

No se inquieten por el día de mañana; el mañana se inquietará por sí mismo.

mielylangostas.blogspot.com

Una actitud de confianza que hace vivas sus palabras, no se inquieten de cómo vivirán...

www.buenasnuevas.com

Sin embargo me inquieta volver a salir con gente, me inquieta sentirme libre.

psicologia-malenalede.blogspot.com

Con eso juega, coquetea, e inquieta tanto al resto de la oposición como al oficialismo.

indecquetrabaja.blogspot.com

Queremos esconder a toda costa esa parte nuestra, esos deseos que nos inquietan.

www.espaciocris.com

Aunque estemos en invierno la cuestión del peso siempre nos inquieta.

www.mujeresdemiedad.com

Tales cuestiones metafísicas, desde luego, no nos inquietan a los indoamericanos.

docenteslibresmdq.com

Me inquieta que no podamos expresar opinión por ser políticamente incorrectos.

tirandoalmedio.blogspot.com

Por eso, no debe inquietar que en los últimos años haya habido más música no religiosa.

pircasytrincheras.blogspot.com