inaugurar u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za inaugurar u rečniku španski»engleski

inaugurar VB trans

inaugurar teatro/hospital

to open

inaugurar teatro/hospital

to inaugurate form

inaugurar monumento

to unveil

inaugurar exposición/sesión

to open

Brasil inauguró el marcador a los trece minutos form

Brazil opened the scoring after thirteen minutes

Pojedinačni prevodilački parovi

inaugurar el marcador

to open the scoring

le dispensaron el honor de inaugurar el museo

he was given the honor of inaugurating the museum

le dispensaron el honor de inaugurar el museo

he was accorded the honor of inaugurating the museum form

Prevodi za inaugurar u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

inaugurate

inaugurar

inaugurate building/exhibition

inaugurar

to open the scoring

inaugurar el marcador

dedicate building/fair

inaugurar

open exhibition/hospital/expressway

inaugurar

to open the scoring

inaugurar el marcador

inaugurar u rečniku PONS

Prevodi za inaugurar u rečniku španski»engleski

inaugurar VB trans

1. inaugurar (puente):

inaugurar

to open

2. inaugurar (estatua):

inaugurar

to unveil

3. inaugurar (comenzar):

inaugurar

to inaugurate

Prevodi za inaugurar u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

inaugurate

inaugurar

dedicate

inaugurar

launch exhibition

inaugurar

open

inaugurar

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Pero estuve otros seis meses esperando una fecha para inaugurar, y tampoco se dio.

www.pagina12.com.ar

El nuevo hotel será inaugurado en los próximos días y cuenta con cuatro salones de eventos con capacidad para 400 personas.

www.lmneuquen.com.ar

La cuestión es que no para de inaugurar nuevos roles.

revistarevol.com

La obra se da en un espacio alternativo, recientemente inaugurado que no responde a las comodidades de la sala tradicional.

www.8300.com.ar

Con este texto inauguramos en el blog una nueva categoría: las traducciones.

ojosabiertos.otroscines.com