hila u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za hila u rečniku španski»engleski

I.hilar VB intr

hilar

to spin

hilar fino o Col hilar delgado

to split hairs

II.hilar VB trans

1. hilar algodón/lana:

hilar

to spin

2. hilar araña:

hilar

to spin

3. hilar ideas/hechos:

hilar

to string together

Prevodi za hila u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

string together

hilar

she could barely string two sentences together in German

apenas podía hilar un par de frases en alemán

spin

hilar

spin

hilar

to split hairs

hilar demasiado fino

hila u rečniku PONS

Prevodi za hila u rečniku španski»engleski

hila N f

1. hila (acción):

hila

spinning

2. hila pl (hebras):

hila

fibre Brit

hila

fiber Am

hilar VB trans

1. hilar (hilo, araña):

hilar

to spin

2. hilar (inferir):

hilar

to work out

3. hilar (cavilar):

hilar

to ponder

hilar fino fig

to split hairs

Prevodi za hila u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

spinner

máquina f de hilar

spin

hilar

spin

hilar

hila Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

hilar fino fig

to split hairs

máquina f de hilar

spinner

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Cada familia hila y teje para el inka o el kuraka.

www.boliviaenlared.com

Mira, este tipo hila los pensamientos como yo coso (muy mal), creo que es obvio y que lo dice no se sustenta en nada.

www.trinityatierra.com

Eso por la tele no lo van a poner por que esta feo pero en 2 días así hila fino.

www.mediavida.com

Circula por ahí un power point bastante gracioso que hila con el tema que nos propones.

benigeo.blogspot.com

No había nadie, y entonces logramos ver la vida de un alguien que hila pero no va a ser preponderante.

www.latarde.com

La tela de estos saris se hila en color blanco y luego se tiñe en diferentes colores.

historiasdelaindia.com

Mientras hila cuenta que se demora una semana haciendo una mochila.

www.traslacoladelarata.com

Poquito a poco, hila la vieja el copo.

pacomova.eresmas.net

La nostalgia con que se hila este personaje y la cinta en si, dan buenos resultados.

www.jornadanocturna.com

Se teje en un telar especial que hila dos pedazos de terciopelo al mismo tiempo.

www.vestidos-moda.com