guerrilla u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za guerrilla u rečniku španski»engleski

guerrilla N f

1. guerrilla (grupo):

guerrilla

guerrillas pl

2. guerrilla (lucha):

guerrilla

guerrilla warfare

jefa de la guerrilla N f

jefa de la guerrilla

guerrilla leader

jefe de la guerrilla N m

jefe de la guerrilla

guerrilla leader

Pojedinačni prevodilački parovi

el radio de acción de la guerrilla

the guerillas' area of operations

las regiones del país donde opera la guerrilla

the areas o regions of the country where the guerillas operate

el rompimiento de las negociaciones con la guerrilla

the breaking off o severance of the negotiations with the guerrillas

la apertura del diálogo con la guerrilla

the commencement of talks between the government and the guerrillas

Prevodi za guerrilla u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

guerrilla warfare

guerrilla f

guerrilla group

guerrilla f

urban warfare

la guerrilla urbana

guerrilla u rečniku PONS

Prevodi za guerrilla u rečniku španski»engleski

guerrilla N f

1. guerrilla (guerra):

guerrilla

guerrilla warfare

2. guerrilla (partida):

guerrilla

guerrilla band

Prevodi za guerrilla u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

guerrilla

guerrilla f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Teoponte, si nos atenemos solamente a la proporción mayoritaria de sus componentes, fue una guerrilla de clase media, pero no fue organizada desde las universidades.

www.elortiba.org

Lo de la guerrilla fue un error político inmenso.

www.davidrey.com.ar

Éstos permiten obtener una mirada sobre la visión norteamericana del tema e información respecto al comportamiento de la guerrilla.

www.elortiba.org

Ese fue el puente que me llevó a investigar más a fondo las cosas y a unirse, posteriormente, a la guerrilla.

segundacita.blogspot.com

El '67, '68 y '69, son años de enorme represión, pero también de enorme lucha popular, de crecimiento de la guerrilla tupamara.

www.elortiba.org

Y, por último, la conexión humana entre ambas guerrillas.

www.elortiba.org

El triunfo también fue angloamericano, ya que brindaron apoyo al gobierno central en contra de la guerrilla comunista.

www.saber.golwen.com.ar

Pero, el título mismo del libro habla de una guerrilla guevarista.

www.elortiba.org

Es uno de los cuadros comunistas designado para organizar los preparativos de la guerrilla y llegó a Ñancahuazu el mismo día que él.

www.elortiba.org

Su testimonio es anterior a la guerrilla, diez años por lo menos, muy divertido, y de una lucidez quirúrgica.

lalectoraprovisoria.wordpress.com