gripa u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za gripa u rečniku španski»engleski

gripa N f Col Mex

gripa → gripe

vidi i gripe

gripe N f

gripe

flu

gripe

influenza spec

tener gripe

to have the flu

está con (la) gripe

she has the flu o has come down with the flu Am

está con (la) gripe

she has flu o has come down with flu Brit

Prevodi za gripa u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

flu

gripa f Col Mex

he's got (the) flu

tiene gripa Col Mex

he's got (the) flu attr symptoms/epidemic

de gripa Col Mex

influenza

gripa f Col Mex

Asian flu

gripa f Col Mex

I was laid up with flu for two weeks

la gripa me tuvo dos semanas en cama or fuera de circulación Col Mex

I had a bout of flu

tuve una gripa muy fuerte Col Mex

a bad dose of flu

una gripa muy mala Col Mex

he was laid low by the flu

estuvo postrado con la gripa Col Mex

gripa u rečniku PONS

Prevodi za gripa u rečniku španski»engleski

gripa N f LatAm

gripa

flu

gripa

influenza

Prevodi za gripa u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

flu

gripa f Col

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Las gripas son las causantes de la mayoría de las crisis o empeoramiento del asma.

amigoscic.com

Tomé dos tazas de sopa muy caliente porque esta gripa me tiene llevado.

www.ivantamayo.net

Si tiene gripa o riesgo de sufrir infecciones, trate de no frecuentar lugares de concentración poblacional como cines, teatros, transmilenio, autobuses, estadios, entre otros.

www.fsfb.org.co

Sería recomendable usar algún líquido desinfectante para limpiar nuestros dispositivos sobretodo en temporadas frías y propensas a contagio de gripa y otras enfermedades.

www.pdacolombia.com

Te pegan una gripa nueva cada quince días.

blogs.elespectador.com

Llueve y nos mojamos, y tenemos que estar todo el día así, esperando que no nos dé gripa, y nos da.

www.cienmaneras.com

El pequeño juanpi está mejor de la gripa que le impidió ir al desfile de la 84.

lucas0123.lacoctelera.net

México tuvo 4 en 2010 pero como compensación por el incidente de la gripa porcina.

patton.blogdeldia.com

Por ejemplo: todos hemos experimentado alguna vez la enfermedad - digamos una gripa - y los dolores que la acompañan.

cibernous.com

Para el malestar de la gripa, prepara esta infusión: pica una cucharada de jengibre fresco y agréga lo a una taza de agua hirviendo.

www.ellitoralconcordia.com