golpecito u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za golpecito u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

le di un golpecito en el hombro

I tapped him on the shoulder

Prevodi za golpecito u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

tap

golpecito m

she gave me a tap on the shoulder

me dio un toque or golpecito en el hombro

tap

dar un golpecito en

he tapped her on the shoulder

le dio un toque or golpecito en el hombro

a gentle tap

un golpecito suave

flip

golpecito m

he tapped him lightly on the shoulder

le dio un golpecito en el hombro

pat (tap)

golpecito m

golpecito u rečniku PONS

Prevodi za golpecito u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

flick

golpecito m

tap

golpecito m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Venía entonces el golpecito en la suela: lánguido, casi imperceptible.

comarcaliteraria.blogspot.com

Incluye desde un aventón, un golpecito o nalgada de cariño, una cachetada, hasta un golpe a puño cerrado.

mivozcolombia.wordpress.com

Sumado al dudosisimo del ppio de similitud y el golpecito mágico, esto pinta mal para la homeopatía.

factorelblog.com

Alterna el frotamiento del clitoris rapido con un toque o golpecito muy ligero.

www.cepresi.org.ni

Falta algún pseudocientifico que quiera hablar de la mecánica cuántica del golpecito mágico y cartón lleno.

factorelblog.com

Es como ese golpecito que falta para cruzar ese puente, patear la piedrita, refregarse los ojos y mirar de nuevo el panorama.

www.quelapaseslindo.com.ar