ganga u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za ganga u rečniku španski»engleski

ganga N f

1. ganga (compra ventajosa):

ganga

bargain

a precio de ganga

at a bargain o giveaway price

2. ganga ZOOL:

ganga

sand grouse

Pojedinačni prevodilački parovi

es una verdadera ganga

it's a real bargain

Prevodi za ganga u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

sandgrouse

ganga f

at a knockdown price

a precio de ganga

gravy sl

ganga f inf

the bargain of the century

la ganga del siglo

snip inf

ganga f inf

it was a real snip at that price

era una verdadera ganga (or pichincha etc.) a ese precio

she's a real bargain hunter

siempre va a la caza de una ganga

bargain

ganga f

bargain attr price

de ganga

bargain buy

ganga f

steal

ganga f inf

ganga u rečniku PONS

Prevodi za ganga u rečniku španski»engleski

ganga N f

1. ganga (oferta):

ganga

bargain

a precio de ganga

at a bargain price

¡menuda ganga este nuevo jefe! iron hum

we've got our work cut out with the new boss

2. ganga ZOOL:

ganga

sandgrouse

3. ganga MIN:

ganga

slag

Prevodi za ganga u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

a fabulous bargain

una ganga increíble

snip

ganga f

to be on to a cushy number Brit

haber encontrado una ganga

steal

ganga f

to be a steal

ser una ganga

bargain

ganga f

gravy

ganga f

a good buy

una ganga

to pick up a bargain

conseguir una ganga

ganga Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

a precio de ganga

at a bargain price

¡menuda ganga este nuevo jefe! iron hum

we've got our work cut out with the new boss

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Justo cuando quedan nueve días para las elecciones generales ese corte de gangas con peineta incluída del candidato socialdemócrata...

blog.rtve.es

La noticia del día y una de las gangas del mes y posiblemente del año.

resumentecnologico.com

La compré en unos grandes almacenes y no fue ninguna ganga.

nonperfect.com

Finalmente, se realizó otra prueba reemplazando la cerveza super ganga por una cerveza super premium a 3,40.

www.negociosyemprendimiento.org

El empresario que busca comprar casas a precios de ganga y negociar para obtener una ganancia.

www.casasenremate.com

El cuerpo y la mente materiales son una mala ganga para la entidad viviente espiritual.

www.sabiduriavedica.org

La demanda es alta pero la oferta es tan grande que las gangas están a la vuelta de cada esquina.

www.viajeromagico.com

No es que sea una ganga pero, por 18.000 euros puedes disfrutar de él durante 24 apasionantes horas.

www.trendenciaslifestyle.com

En resumen, creo que es un apartamento más que recomendable, que si bien no es una ganga, la relación calidad / precio es bastante buena.

granadainfo.com

Lakers, ocmo ya les dije, deben buscar gangas por el minimo mas un contrato de solo 3 millones de euros.

oslakers.blogspot.com