fundamentado u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za fundamentado u rečniku španski»engleski

fundamentar VB trans

1. fundamentar (apoyar):

fundamentar

to support

fundamentar

to back up

las pruebas que fundamentan su teoría

the evidence to back up o support his theory

2. fundamentar (basar):

fundamentar algo en algo

to base sth on sth

Prevodi za fundamentado u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

unsubstantiated

no fundamentado

deep-dish knowledge/opinion

bien fundamentado

to show cause LAW

fundamentar

to base sth on or upon sth opinion/conclusion

basar or fundamentar algo en algo

fundamentado u rečniku PONS

Prevodi za fundamentado u rečniku španski»engleski

fundamentar VB trans

1. fundamentar ARCHIT:

fundamentar

to lay the foundations of

2. fundamentar (basar):

fundamentar

to base

3. fundamentar (establecer):

fundamentar

to establish

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

El lenguaje está fundamentado sobre el más ingenuo de los prejuicios.

www.nietzscheana.com.ar

No hay aprendizaje que no esté fundamentado en la reflexión, y esta surge en el encuentro.

www.kalathos.com

Lo que no se deja demostrar puede igualmente ser fundamentado.

www.heideggeriana.com.ar

Lo digo solo por aportar datos que permitan al lector un juicio mas fundamentado.

patrulladesalvacion.com

Cada uno de estos métodos ha sido fundamentado y defendido por algunos teóricos e investigadores y atacado por otros.

investigacionholistica.blogspot.com

En definitiva, un artículo no fundamentado para abonar la idea romática de que el pelo largo es más sensitivo o natural.

fahrenheit2012.wordpress.com

Puede decirse que la fase observacional fue un proceso abierto, pero teóricamente fundamentado.

padron.entretemas.com

Porque sus colores radicales dependen del mantenimiento de un ideal de la verdad como aquello que estaría fundamentado en lo empírico.

www.elseminario.com.ar

Todo esto puede parecer utópico, pero no lo es tanto cuando somos plenamente conscientes de que cualquier verdadero avance está fundamentado en la creatividad.

ladanzadelavida12.blogspot.com

Sos tan fundamentado y riguroso, siempre hablando con evidencias, ja ja.

site.informadorpublico.com