filosóficos u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za filosóficos u rečniku španski»engleski

filosófico (filosófica) ADJ

filosófico (filosófica)

philosophical

Pojedinačni prevodilački parovi

esto trasciende de lo puramente filosófico

this transcends o goes beyond the purely philosophical

Prevodi za filosóficos u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

philosophic

filosófico

philosophic person/attitude

filosófico

philosophically sound/flawed

desde el punto de vista filosófico

her philosophical writings

sus escritos filosóficos

such terms are the common coin of philosophical discourse

tales términos son moneda corriente en el discurso filosófico

to handle philosophical concepts

manejar conceptos filosóficos

filosóficos u rečniku PONS

Prevodi za filosóficos u rečniku španski»engleski

filosófico (-a) ADJ

filosófico (-a)

philosophical

Prevodi za filosóficos u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

philosophic(al)

filosófico, -a

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Presenta temas filosóficos, culturales y humanísticos que propicien la reflexión crítica de las y los radioescuchas.

www.ysuca.org.sv

Una película con un discurso muy político / social y que atendía más a factores filosóficos, antropológicos y vitalistas que al factor entretenimiento.

los35milimetros.com

En mi caso, al estar acostumbrado a traducir mayoritariamente textos filosóficos, tengo una fuerte tendencia hacia la literalidad.

www.schopenhauer-web.org

Los consejeros filosóficos no pretendemos convalidarlo con demostraciones intelectuales.

www.consejeriafilosofica.com

Como algo manierista, complejo, personal y, pongámonos filosóficos: heraclíteo.

los35milimetros.com

A partir de ahora, los temas filosóficos tendrán una orientación más humana, tomando un color más intimista.

www.salvador.edu.ar

Son grupos no necesariamente religiosos, ya que los hay teosóficos, filosóficos, ocultistas, esotéricos, etc..

hernanmontecinos.com

Pero aunque utiliza algunos argumentos filosóficos, la fuerza de su mensaje reside sobre todo en el sentido común que derrocha.

rsanzcarrera.wordpress.com

Esta novela es de tintes filosóficos, se centra en las psicologías de los personajes.

corrienteimperfecta.com.ar

El ha tratado problemas: religiosos, existenciales, políticos, institucionales, históricos, filosóficos, culturales, etc., y todo ello con suma prolijidad y profundidad.

disenso.info