escéptica u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za escéptica u rečniku španski»engleski

escéptico¹ (escéptica) ADJ

escéptico (escéptica)

skeptical Am

escéptico (escéptica)

sceptical Brit

en cuanto a la validez de sus investigaciones soy algo escéptico

I am somewhat skeptical about the validity of his research

en cuanto a la validez de sus investigaciones soy algo escéptico

I have my doubts as to the validity of his research

escéptico² (escéptica) N m (f)

escéptico (escéptica)

skeptic Am

escéptico (escéptica)

sceptic Brit

Prevodi za escéptica u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

doubter

escéptico m / escéptica f

skeptic

escéptico m / escéptica f

she's a bit of a skeptic

es algo escéptica

doubting Thomas

escéptico m / escéptica f

skeptical

escéptico

the board remains skeptical of the proposal

la junta continúa mostrándose escéptica acerca de la propuesta

unconvinced

escéptico

escéptica u rečniku PONS

Prevodi za escéptica u rečniku španski»engleski

I.escéptico (-a) ADJ (desconfiado)

escéptico (-a)

sceptical Brit

escéptico (-a)

skeptical Am

ser escéptico respecto a algo

to be sceptical [or skeptical Am] about sth

II.escéptico (-a) N m (f)

escéptico (-a)

sceptic Brit

escéptico (-a)

skeptic Am

es un escéptico de la homeopatía

he doesn't take homoeopathy seriously

Prevodi za escéptica u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

sceptic

escéptico(-a) m (f)

sceptical

escéptico, -a

escéptica Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

ser escéptico respecto a algo

to be sceptical [or skeptical Am] about sth

es un escéptico de la homeopatía

he doesn't take homoeopathy seriously

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Es más, hasta los treinta años fue escéptico y no creía en poderes milagrosos.

cultural.argenpress.info

Nosotros, los escepticos no compramos, los que luchamos contra esta caterva de charlatanes, no compramos.

misteriosaldescubierto.wordpress.com

Lo que más me desconcertó fue que el pibe es escéptico, ateo y toda la bola, igual que nosotros.

www.proyectosandia.com.ar

Vivimos en una época en la que se es más bien escéptico con respecto a la verdad.

creoperoaumentamife.blogspot.com

Escépticos y optimistas, compartimos el pan de la duda, sentados a una larga mesa en carne viva.

descubriendolostesoros.blogspot.com

Yo era muy escéptica al principio, dudando de mi capacidad de comunicarme con el anfitrión, el grupo y los oyentes.

paymewhatiamworth.com

Usted debería ya saber que soy un escéptico; un escéptico no se propone vaguedades tales como salvar a sus contemporáneos.

oyeborges.blogspot.com

Lo cierto es que ni los estudiosos más reputados pueden explicar ciertas cosas, y ya hay casos de escépticos que terminan por creer.

www.drgen.com.ar

Para un escéptico, todo el conocimiento obtenido a través de otro medio es inferior o espurio.

zetetic150.wordpress.com

Cuando me uní yo era escéptico de tan sólo diez segundos antes de que me di cuenta de qué se trataba.

ganapasta.fullblog.com.ar