encorsetado u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za encorsetado u rečniku španski»engleski

encorsetar VB trans

encorsetar

to restrict

encorsetado por sus principios anticuados

hidebound o restricted by his old-fashioned principles

Prevodi za encorsetado u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

the academic painter is hidebound by convention

el pintor académico está encorsetado por la convención

encorsetado u rečniku PONS

Prevodi za encorsetado u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

stiff

encorsetado, -a

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Aprender a vivir encorsetado en el molde castrista y no considerar necesario, bajo ningún concepto, exigir tus derechos.

paraclito.net

Pero está ya algo encorsetado y esa mezcla de humor tenebroso empieza a oler a rancio.

www.cajondehistorias.com

Pero tampoco nos hagamos a la idea de un periodista encorsetado paladín de la noticia, incapaz de mostrar su hermoso lado humano.

mjoh.blogspot.com

No es humano pasarse la vida en actitud rígida, envarada, o con los sentimientos como encorsetados.

churchforum.butacas-cine.com

Quien crea lo contrario verá un mercado no libre, encorsetado por una regulación errónea del gobierno.

elespiritudeltiempo.org

En el mundo masculino no hay tantas amistades íntimas ni posibilidades de compartir los sentimientos, y puede ser un ambiente muy encorsetado.

consejosamor.about.com

El periodismo está envejeciendo mal, encorsetado en estructuras y estilos narrativos que se han quedado obsoletos.?

www.media-tics.com

Es decir, la fórmula no es tan encorsetada políticamente como pudiese parecer.

politikon.es

La sociedad civil debe despertar y salir de ese estado de desconocimiento y letargo donde el poder la tiene encorsetada y engañada.

elparnasillo.blogspot.com

Creo que ahora la educación está demasiado encorsetada y que, en cierto modo, coarta tu curiosidad.

iwrite.es