encachado u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za encachado u rečniku španski»engleski

encachado (encachada) ADJ Chil inf

1. encachado (simpático):

encachado (encachada)

nice

2. encachado (bonito):

encachado (encachada) ropa/lugar

lovely

encachado (encachada) ropa/lugar

nice

encachado (encachada) persona

attractive

¡qué mal encachada es!

she's really ugly!

3. encachado (arreglado):

encachado (encachada)

well-dressed

encachado (encachada)

smart Brit

4. encachado (entretenido):

encachado (encachada) historia

entertaining

¡qué encachado! juguemos otra vez

that was fun! let's play again

I.encachar VB trans Chil inf

encachar

to make … look nice

II.encacharse VB vpr Chil inf

1. encacharse (resistirse):

encacharse

to defy

encacharse

to stand up to

2. encacharse Chil inf (acicalarse):

encacharse

to spruce oneself up

encacharse

to doll oneself up inf

Prevodi za encachado u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

neat hat, man!

¡que sombrero más encachado! Chil inf

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Los minerales que se explotan en el municipio según el censo minero son los siguientes: arcillas misceláneas, gravas, gravillas y piedra de encachado.

www.ipitimes.com

Es muy bonito, muy encachado, y eso es lo que debería ser, en el fondo.

almejadelrio.com

Comienza colocando las losas encima de una tongada o capa de mortero fresco, éste se extenderá sobre una losa de hormigón o caerá directamente sobre un encachado de grava.

mundobricolaje.portalmundos.com