elogioso u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za elogioso u rečniku španski»engleski

elogioso (elogiosa) ADJ

1. elogioso palabras:

elogioso (elogiosa)

complimentary

elogioso (elogiosa)

laudatory liter

un discurso elogioso

a speech full of praise

un discurso elogioso

a eulogistic speech form

lo describió en términos elogiosos

she described him in glowing terms o in highly favorable terms

2. elogioso acción/comportamiento:

elogioso (elogiosa)

praiseworthy

Prevodi za elogioso u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

laudatory

elogioso

complimentary remark/review/article

elogioso

I asked what he thought of you and he was very complimentary

le pregunté qué pensaba de ti y fue muy elogioso

glowing account/report

elogioso

appreciative comment

elogioso

elogioso u rečniku PONS

Prevodi za elogioso u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

rave

elogioso, -a

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

La afirmación no es elogiosa, sino indicativa de que a falta de exigencia social y prevalencia de conformismo, invariablemente, la consecuencia será un gobierno deficiente.

www.serveracruz.com

Aprovechamos esta oportunidad para agradecerle por sus elogiosos comentarios.

arqueologia-diplomacia-ecuador.blogspot.com

La gran mayoría de los países que intervinieron fue favorable y en algunos casos fue elogiosa y admirativa.

ventanaglobal.info

La crítica ha sido sumamente elogiosa con su obra.

www.frankbaez.com

Y no son dos artículos especialmente elogiosos: presentan el encuentro con un toque ácido y frío que viene a cuestionar su mismo sentido.

www.mamajuanadigital.com

Hay muchos artículos muy elogiosos de los que nadie habla y por los que muy pocos se han interesado.

eldesprecio.wordpress.com

A este autor le tengo ganas desde que empecé a leer elogiosas reseñas de sus obras (así en general, no sólo de esta).

lahierbaroja.wordpress.com

Este producto polarizante recibió reseñas que son elogiosas en buena parte, y otras que lo tachan de no ser la gran cosa.

www.jambitz.com

Trataba de un hombre que recibía anónimos elogiosos que lo llevaban a la locura.

letrajoven.wordpress.com

Por eso, antes de sacar conclusiones definitivas, sugiero encarecidamente también leer las críticas elogiosas que recibió la novela en dos prestigiosos suplementos culturales.

labibliotecadeasterion.blogspot.com