ejercitar u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za ejercitar u rečniku španski»engleski

I.ejercitar VB trans

1. ejercitar:

ejercitar músculo/dedos

to exercise

ejercitar memoria/inteligencia

to exercise

2. ejercitar derechos/prerrogativas:

ejercitar

to exercise

ejercitar el derecho a la huelga

to exercise one's right to strike

3.1. ejercitar caballos:

ejercitar

to train

3.2. ejercitar tropa:

ejercitar

to drill

ejercitar

to train

3.3. ejercitar alumnos:

ejercitar

to train

hay que ejercitarlos en el uso de la calculadora

they have to be trained in the use of the calculator

hay que ejercitarlos en el uso de la calculadora

they have to be taught o trained to use the calculator

II.ejercitarse VB vpr

ejercitarse en algo

to practice sth Am

ejercitarse en algo

to practise sth Brit

Prevodi za ejercitar u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

exercise body

ejercitar

exercise horse

ejercitar

exercise troops/recruits

(hacer) ejercitar

to put a horse through its paces

ejercitar a un caballo

to bring an action against sb

ejercitar una acción contra alguien

you must work every muscle

tienes que ejercitar or hacer trabajar todos los músculos

ejercitar u rečniku PONS

Prevodi za ejercitar u rečniku španski»engleski

I.ejercitar VB trans

1. ejercitar:

ejercitar (profesión)

to practise Brit

ejercitar (profesión)

to practice Am

ejercitar (actividad)

to carry out

ejercitar la cirugía

to work as a surgeon

2. ejercitar (desarrollar):

ejercitar

to develop

3. ejercitar (adiestrar):

ejercitar

to train

II.ejercitar VB refl

ejercitar ejercitarse:

ejercitarse

to train

ejercitarse en natación

to do swimming training

Prevodi za ejercitar u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

exercise

ejercitar

to exercise one's muscles/memory

ejercitar los músculos/la memoria

ejercitar Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

ejercitar la cirugía

to work as a surgeon

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Políticos oportunistas ejercitando la mentira con singular maestría.

www.perspectivaspoliticas.info

Esta combinación de respiraciones controladas y posturas, hacen que quienes la practiquen con regularidad se ejerciten física, vital, emocional, psíquica y espiritualmente.

susede.com

Ejercita al cuerpo para fortalecer la mente.

serconcientes.blogspot.com

Definitivamente estoy convencida: no dejaré de ejercitarme, aunque logre mi peso ideal.

lakmiseta.com

Incluso para usar la palabra doblepensar es necesario ejercitar el doblepensar.

labestiapolitica.blogspot.com

En estos momentos necesita nuestra ayuda y nuestro apoyo para que ejercite durante 10 minutos cada día.

apli.wordpress.com

No lo vistas con demasiada ropa que le impida moverse libremente, debe ejercitar bien todos sus músculos para un correcto desarrollo.

www.babysitio.com

Tengo una bici de paseo que uso continuamente por mi trabajo y ando relativamente rápido, me gustaría tener una que me ejercite a la vez.

biciclub.com

Siempre que sean grasas de calidad, de animales en libertad que presentan carnes ejercitadas, no engordarán, sino todo lo contrario.

adelgazar10kilos.blogspot.com

Si nos ejercitamos o vamos a sitios donde se transpira, al volver debemos enjuagarnos sin importar cuántas veces ya lo hayamos hecho.

www.universoenergetico.com.ar