derogatorio u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za derogatorio u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

overriding

derogatorio

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Así, es cierto que la derogación de una norma derogatoria no revive automáticamente los contenidos normativos que habían sido expulsados del ordenamiento.

www.filosofiadelderechocolombia.net

Si la enmienda es derogatoria, no podrá promoverse otra sobre el mismo tema antes de tres años.

www.bibliotecasvirtuales.com

Si se trata de una solicitud de referendo derogatorio, se anexará el texto de la norma en cuestión.

aceproject.org

Se sentó así una jurisprudencia novedosa: la declaración de inconstitucionalidad de una ley puede tener efectos derogatorios.

luislezcanoclaude.wordpress.com

Oficialistas calificaron de histórica la nueva norma que consta de 57 artículos, una disposición final, 14 disposiciones transitorias y dos disposiciones abrogatorias y derogatorias.

isaacavalos.wordpress.com

La ley consta de veintiséis artículos, más una disposición transitoria más una disposición derogatoria.

www.e-mas.co.cl

La disposición cuenta con 551 artículos, una disposición adicional, ocho disposiciones transitorias, cuatro disposiciones finales, cuatro disposiciones derogatorias y una disposición abrogatoria.

finanzasybanca.blogspot.com

Cuando se trate de referendos aprobatorios o derogatorios de carácter nacional no podrá solicitarse referendo sobre el mismo asunto sino hasta pasados dos años.

aceproject.org

Con ello, las disposiciones finales, transitorias y derogatorias entran en vigencia el 13 de marzo de 2012.

impuestosychocolate.com

Pero hay muchos otros epiotetos derogatorios y frases similiares insultantes.

lageneraciony.com