delata u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za delata u rečniku španski»engleski

I.delatar VB trans

1. delatar persona (acusar):

delatar

to denounce

delatar

to inform on

delatar

to inform against

2. delatar mirada/nerviosismo/acento (descubrir):

delatar

to give … away

delatar

to betray

II.delatarse VB vpr

delatarse refl:

delatarse

to give oneself away

Prevodi za delata u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

he loyally refused to betray his comrades

por lealtad, se negó a delatar a sus camaradas

to fink on sb

delatar a alguien

her accent is a real giveaway

el acento la delata

to squeal on sb

delatar a alguien

betray

delatar

give away

delatar

don't worry, I won't give you away

no te preocupes, no te voy a delatar or descubrir

to grass on sb

delatar a alguien

to inform on or against sb

delatar or denunciar a alguien

to put the finger on sb sl

delatar a alguien

finger

delatar

delata u rečniku PONS

Prevodi za delata u rečniku španski»engleski

I.delatar VB trans

1. delatar (denunciar):

delatar

to inform on

2. delatar (manifestar):

delatar

to reveal

II.delatar VB refl

delatar delatarse:

delatarse

to give oneself away

Prevodi za delata u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

give-away

prueba f (que delata algo)

to turn Queen's evidence Brit

delatar a los cómplices

to turn state's evidence against sb Am

delatar a alguien

to inform against sb

delatar a alguien

to give sb away

delatar a alguien

to sneak on sb

delatar a alguien

betray

delatar

to grass on sb (to sb)

delatar a alguien (diciéndoselo a alguien)

finger

delatar

delata Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

prueba f (que delata algo)

give-away

delatar a alguien (diciéndoselo a alguien)

to grass on sb (to sb)