dañinos u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za dañinos u rečniku španski»engleski

dañino (dañina) ADJ

1. dañino [ser] persona:

dañino (dañina)

malicious

2. dañino [ser] planta/sustancia:

dañino (dañina)

harmful

un animal dañino

an animal which causes damage to crops (o livestock etc.)

un animal dañino

a pest

dañino para algo

harmful to sth

dañino para la salud

harmful to o bad for one's health

Prevodi za dañinos u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

harmful influence

dañino

these rays may be harmful to the eye/one's health

estos rayos pueden ser perjudiciales or dañinos para los ojos/la salud

harmfulness (of influence)

lo dañino

dañinos u rečniku PONS

Prevodi za dañinos u rečniku španski»engleski

dañino (-a) ADJ

dañino (-a)

harmful

Prevodi za dañinos u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

harmful

dañino, -a

bad

dañino, -a

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Y esto frente a la cantidad de chaqueteo que se ha abierto, cahuines innecesarios y tremendamente dañinos para nuestra escena musical.

www.chilefunk.cl

Tomar té verde, un antioxidante por excelencia que ayuda a mejorar la memoria y eliminar radicales libres, dañinos para la salud.

enseaprende.wordpress.com

No creo en los métodos de la guerrilla, las que considero totalmente inconducentes además de ser dañinos para el movimiento social.

vivapy.wordpress.com

Algunos son dañinos, otros pasan directamente por nuestro organismo sin pena ni gloria, algunos incluso tienen efectos beneficiosos.

circuloesceptico.com.ar

Por lo tanto, los coches son menos dañinos al medio ambiente que los autobuses.

www.elortiba.org

Algunos principios fundamentales son necesarios para prevenir acuerdos de privatización injustos, antieconómicos, y dañinos al medioambiente.

www.revistazo.com

Las zonas con deficiente de regulación tienen pescados más pequeños, más joven y, como hemos demostrado ahora, tiene mucho más infestaciones de parásitos más dañinos.

elaguademar.wordpress.com

Los hombres viven en compartimentos con gavetas, y carecen de espacio: son violentos, brutales, agresivos y dañinos; se separan y se destruyen unos a otros.

www.jiddu-krishnamurti.net

Cura y desinfecta las películas insalubres, extirpándoles tumores dañinos que enferman al cine y contaminan al espectador.

laconversacion.wordpress.com

Los métodos de extracción de este bivalvo son muy dañinos para la comunidad de organismos que tapizan las paredes y rocas.

zco1999.wordpress.com