chorrito u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za chorrito u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

solo sale un chorrito de agua del grifo

there's only a trickle of water coming from the faucet

agregar un chorrito de vino

add a splash of wine

Prevodi za chorrito u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

squirt

chorrito m

add a squirt of soda

agréguele un chorrito de soda

dribble

chorrito m

a dash of milk

un chorrito de leche

just a splash of orange juice in the vodka

un poco or un chorrito de zumo de naranja en el vodka

a thin stream of water issued from the fountain

un chorrito de agua salía de la fuente

squeeze (of lemon)

chorrito m

chorrito u rečniku PONS

Prevodi za chorrito u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

squirt

chorrito m

dribble

chorrito m

stream of oil, water

chorrito m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

En fin, el remedio de la abuela: tomate un vaso de leche caliente con varias cucharadas de miel y un chorrito de coñac...

nurcava.blogspot.com

En el wok (puede ser una sartén cualquiera) echamos un chorrito de aceite y sofreímos el tomate.

cocinandoenelmundo.blogspot.com

Veréis que la masa se empieza a desmigar así que es el momento de añadir un chorrito de leche.

www.concorazondeazucar.com

Podemos agregar un chorrito de algún producto limpiavidrios, para que esto facilite la limpieza mientras vayamos manejando.

www.alvolante.info

En cada uno de sus extremos esta cadena lleva una compañía de oro afiligranada en chorrito ó lágrimas.

www.webscolar.com

Rectifique sabor, si le hace falta más jugo de limón e incluso un chorrito de vinagre blanco.

www.culturacroata.com.ar

Sólo le he hecho un tuneo mínimo (añadir un chorrito de vino blanco a la salsa, y reducir un poco el caldo, porque he preparado menos cantidad de pasta).

www.morguix.com

Después ellos, con los años, elegirán si tomarlo amargo, dulce, muy caliente, tereré, con cáscara de naranja, con yuyos, con un chorrito de limón.

encofrandoelmundo.blogspot.com

Si el frosting queda muy aguado se le puede añadir un poquito de azúcar impalpable extra, y si queda muy duro un chorrito de leche.

www.misscupcakes.pe

Añada un chorrito de jugo al 100 % al agua con gas para tener una bebida refrescante y baja en calorías.

apoyandofamilias.wordpress.com