chamusquina u Oksfordovom rečniku španskog jezika

chamusquina u rečniku PONS

chamusquina Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

esto huele a chamusquina inf (sospechoso)
this smells fishy
esto huele a chamusquina (peligroso)
there's trouble in store
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski
Me olía bastante a chamusquina que, en todos los blogs que visitaba, las críticas eran tan favorables.
www.elojolector.com
De verdad que me huele a chamusquina el que de pronto no haya dinero para nada.
www.trinityatierra.com
En tierra de desconfiados, lo oficial huele a chamusquina.
reinodetodoslosdias.wordpress.com
A mi me parece muy raro todo esto, que no soy ninguna ingeniera del photoshop ni nada pero... me huele a chamusquina.
www.poprosa.com
Gracias por explicar la situación porque la verdad es que todo esto ya olía a chamusquina desde el principio.
controladoresareosyotrashierbas.blogspot.com
Un día voy a quemar el bosque y el olor a chamusquina me despertará en mis peores pesadillas.
estosojosmiopes.blogspot.com
Me causa pavor todo lo que huela a chamusquina y zarandajas.
blogdeleonbarreto.blogspot.com
Un omnibus-film conformado por seis relatos de horror de los cuales apenas dos se salvan de la chamusquina.
cinevertigo.blogspot.com
El título me huele un poco a chamusquina y me pongo a buscar.
obm.corcoles.net
De verdad a mi me huele a chamusquina.
lageneraciony.com

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

španski

Potražite "chamusquina" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije