chaladura u rečniku PONS

Prevodi za chaladura u rečniku španski»engleski

chaladura N f inf

1. chaladura (locura):

chaladura

(piece of) madness

2. chaladura (enamoramiento):

chaladura

infatuation

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Estos son los correos que se deben mandar, y no chaladuras de tres al cuarto.

www.cienciaxxi.com

Eso sí a pesar de ciertas chaladuras por cierto.

www.vozbcn.com

En medio de esta vorágine absurda, me pidió amistad en facebook una persona desconocida, que intentó apoyarme con sus comentarios en algún momento de toda esta chaladura.

soledadentretenida.blogspot.com

Tampoco era difícil, ya que la chaladura de la semana pasada llegó a un límite descarado que lo único que podía hacer era mejorar.

www.tvspoileralert.com

No parece que este planteamiento tenga visos de chaladura.

ataquealpoder.wordpress.com

Los bancos de inversión han llegado a la chaladura total y especulan contra todo lo que se mueve o está estático.

ataquealpoder.wordpress.com

Nuevamente la chaladura se pone de manifiesto aunque se menciona como un proceso de deriva en la gestión.

ataquealpoder.wordpress.com

No se trata de una chaladura más.

piensaesgratis.com

Ya encontraran otra chaladura con la que obsesionarse.

lamoscamediatica.blogspot.com

Cualquier cosa con tal de entender todo lo que ofrecía semejante chaladura llegada de otro planeta, dificilísima, aparentemente ilimitada, ingobernable.

mondo-pixel.blogs.fotogramas.es