bombardeos u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za bombardeos u rečniku španski»engleski

bombardeo N m

1.1. bombardeo:

bombardeo (desde aviones)

bombing

bombardeo (con artillería)

bombardment

bombardeo (con artillería)

shelling

sufrimos un intenso bombardeo publicitario

we were bombarded with o subjected to a barrage of advertising

apuntarse al bombardeo Spain inf, hum ¿alguien viene conmigo? — yo me apunto al bombardeo

does anyone want to come with me? — count me in o I'll come

1.2. bombardeo PHYS:

bombardeo

bombardment

2. bombardeo METEO:

bombardeo

seeding

bombardeo por saturación, bombardeo de saturación N m

bombardeo por saturación

carpet bombing

bombardeo por saturación

saturation bombing

Prevodi za bombardeos u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

bombardment

bombardeo m

artillery bombardment

bombardeo m

aerial bombardment

bombardeo m (aéreo)

bombardment

bombardeo m

bombardment

bombardeo m

shelling

bombardeo m

pattern bombing

bombardeo m sistemático

saturation bombing U

bombardeo m por saturación

saturation bombing U

bombardeo m de saturación

carpet bombing

bombardeo m por saturación

carpet bombing

bombardeo m de saturación

bombing

bombardeo m

mail bomb

bombardeo m de emails

interdiction

destrucción f (mediante un bombardeo sistemático)

bombardeos u rečniku PONS

Prevodi za bombardeos u rečniku španski»engleski

bombardeo N m

1. bombardeo MIL:

bombardeo

bombing

bombardeo aéreo

air raid

2. bombardeo PHYS:

bombardeo

bombardment

Prevodi za bombardeos u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

bombardment

bombardeo m

shelling

bombardeo m

bombing

bombardeo m

blitz

bombardeo m aéreo

the Blitz

el bombardeo alemán de Londres en 1940-41

bombing run

bombardeo m

bombardeos Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

bombardeo aéreo

air raid

el bombardeo alemán de Londres en 1940-41

the Blitz

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Todos perecerán bajo los bombardeos de la reproducción ampliada de capital.

cultural.argenpress.info

Bombardeos falsos, batallas falsas, secuestros que no habían existido, exactamente lo contrario.

imagenesdepapel.bligoo.com.ar

Ya no hay tantos bombardeos, pero tratan de atemorizarnos.

hemisferiozero.com

La ciudad, que sufrió más de setenta bombardeos durante la contienda, contaba con refugios antiaéreos con capacidad para más de 30.000 personas.

www.nodo50.org

Dichos bombardeos sirvieron para que los jemeres rojos accedieran al poder, del que se servirían para asesinar a más de dos millones de personas.

hunna.org

Asesinatos casi diarios entre unos y otros, bombardeos, carreteras cortadas, emboscadas y muchas tensiones.

www.cosasqmepasan.com

La guerra de las operaciones militares y paramilitares, de los bombardeos y ametrallamientos, de los allanamientos y capturas masivas, la guerra del despojo y el arrinconamiento.

resistencia-colombia.org

Algunas de estas armas son: la lanza tribal, el arco, la resortera, también usan pequeños planeadores para bombardeos.

es.starwars.wikia.com

Tienes otros objetivos jugosos como zepelines y llegar a ir en bombardeos también.

centros.saludestetica.org

Salimos huyendo de allí cuando empezaron los bombardeos.

prensaislamica.com