articulado u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za articulado u rečniku španski»engleski

articulado¹ (articulada) ADJ

1. articulado:

articulado (articulada) ANAT, ZOOL

jointed

articulado (articulada) ANAT, ZOOL

articulated

2. articulado eje/vehículo:

articulado (articulada)

articulated

3. articulado lenguaje/sonido:

articulado (articulada)

articulated

articulado² N m

articulado

articles pl

autobús articulado N m

autobús articulado

articulated bus

autobús articulado

tandem bus

bus articulado N m

bus articulado

articulated bus

bus articulado

tandem bus

camión articulado N m

camión articulado

semi Am

camión articulado

trailer truck

camión articulado

semitrailer truck Am

camión articulado

articulated lorry Brit

articular¹ ADJ

articular

of the joint

articular

in the joint

articular

articular spec

articular² VB trans

1.1. articular TECH:

articular

to articulate

1.2. articular:

articular reglamento

to formulate

articular reglamento

to draw up

articular ley

to draft

1.3. articular (organizar, coordinar):

articular

to organize

articular

to coordinate

para articular una alternativa a este plan

to draw together o organize o coordinate an alternative to this plan

2. articular LING:

articular

to articulate

no fui capaz de articular palabra

I couldn't utter o say a word

Prevodi za articulado u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

trailer truck

camión m articulado

tandem bus

autobús m articulado

articulated bus

autobús m articulado

articulado u rečniku PONS

Prevodi za articulado u rečniku španski»engleski

articulado (-a) ADJ

articulado (-a)

articulated

camión articulado

articulated lorry

I.articular VB trans

1. articular TECH:

articular

to join together

2. articular LING:

articular

to articulate

II.articular ADJ

articular

articular

Pojedinačni prevodilački parovi

muñeco articulado

jointed doll

Prevodi za articulado u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

articulated lorry

camión m articulado

jointed

articulado, -a

articulate

articulado, -a

to articulate an idea

articular una idea

articulate

articular

enunciate

articular

mouth

articular

articulado Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

camión articulado

articulated lorry

muñeco articulado

jointed doll

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Se aprobó pasar en el díal articulado al otro cuerpo.

humanismouruguayo.wordpress.com

Se impone así un discurso articulado por los psicólogos y que está en sintonía con el individualismo del capitalismo: racionalidad instrumental e interés propio.

luisroca13.blogspot.com

En trabajo articulado desde los ministerios, con las intendencias por la descentralización de los municipios.

www.interactivanoticias.com

Me gusta lo articulado de su lenguaje y alegoría.

www.tumiamiblog.com

El mandatario marcó la importancia del trabajo articulado con el sector privado y pronosticó un futuro de crecimiento para la provincia.

www.lahoradesalta.com.ar

Es la fuerza político-social de liberación desdoblada en su quehacer coyuntural y estratégico, articulado en los quehaceres parlamentario y extraparlamentario.

pabloraulfernandez.blogspot.com

Tenía oficina, tenía computadora, tenía un grupo, ya estaba bien articulado con los subsidios.

noticias.exactas.uba.ar

Además hicieron gala de su nueva tecnología con la presentación en avenida 29 de un nuevo modelo de micro articulado.

www.hoymercedes.com.ar

Castagneto remarcó el trabajo focalizado y articulado con las provincias en la ejecución de políticas sociales.

datachaco.com

Por la articulación digo; porque yo me creo que soy muy articulado, eh, agraciadamente articulado incluso.

laempresadevivir.com.ar