apreciación u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za apreciación u rečniku španski»engleski

apreciación N f

1.1. apreciación (percepción, enfoque):

apreciación

interpretation

es cuestión de apreciación

it is a matter of interpretation

es cuestión de apreciación

it depends on how you see it

1.2. apreciación (juicio):

apreciación

appraisal

apreciación

assessment

2. apreciación (aprecio, valoración):

apreciación

appreciation

apreciación musical

musical appreciation

3. apreciación form (de una moneda):

apreciación

appreciation form

Pojedinačni prevodilački parovi

disiento de esa apreciación

I disagree with that appraisal

disiento de esa apreciación

I dissent from that appraisal form

Prevodi za apreciación u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

the audience applauded appreciatively

el público aplaudió en señal de apreciación

to quibble with sth I'm not quibbling with your assessment

no estoy cuestionando tu apreciación

art appreciation classes

clases fpl de iniciación al arte or de apreciación artística

apreciación u rečniku PONS

Prevodi za apreciación u rečniku španski»engleski

apreciación N f

1. apreciación (juicio):

apreciación

assessment

2. apreciación (de una moneda):

apreciación

appreciation

3. apreciación (de una casa):

apreciación

valuation

4. apreciación (del tamaño):

apreciación

estimation

5. apreciación (captación):

apreciación

detection

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Debe recordarse, sin embargo, que constituye una prueba supletoria que sólo tiene lugar en su apreciación, a falta de otras pruebas capaces y suficientes.

www.bloglegalecuador.com

Pero detengámonos un instante en su apreciación sobre el tratamiento... no competitivo.

blog.smaldone.com.ar

Al resolverse sobre la procedencia de la libertad condicional debe realizarse una apreciación integral de la conducta y personalidad del encausado....

ejecucionpenalargentina.blogspot.com

No coincido en su apreciación sobre economía e ideología.

mesadeautoayudak.blogspot.com

La más de las apreciaciones así lo indican.

guillermoberto.wordpress.com

Leo desde hace bastante lo que escribís, que según mi apreciación es hermoso y en alguna medida nos identifica a todos.

cronicasdeunasolteriaanunciada.blogspot.com

Lo superficial y lo profundo se sitúan para él en un mismo plano de apreciación y, por consiguiente, de estimativa.

www.revistacaliban.cu

En general faltan argumentos y sobran apreciaciones ajenas a la cuestión cinematográfica.

espectadores.wordpress.com

Es llamativo que estas apreciaciones no sean consideradas por los casos que hemos criticado.

www.ariadnatucma.com.ar

Siempre entra en juego la apreciación individual de cada persona.

www.misanplas.com.ar