animación u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za animación u rečniku španski»engleski

animación N f

1. animación (bullicio, actividad):

animación

activity

había gran animación en las calles

the streets were full of life o activity

había gran animación en las calles

the streets were bustling with life o activity

es un bar en el que hay siempre mucha animación

it's always a very lively bar

se debatió con gran animación

it was the subject of a lively debate

2. animación (de una velada):

animación

entertainment

3. animación CINE:

animación

animation

Prevodi za animación u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

animation

animación f

animation

animación f

liveliness (of atmosphere)

animación f

cheer liter

animación f

action

animación f

they went downtown looking for some action inf

fueron al centro en busca de animación

animación u rečniku PONS

Prevodi za animación u rečniku španski»engleski

animación N f

1. animación (acción de animarse) tb. CINE, COMPUT:

animación

animation

dar animación

to animate

2. animación (viveza):

animación

liveliness

3. animación (actividad):

animación

activity

había mucha animación en la calle

the street was very busy

Prevodi za animación u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

animation

animación f

computer animation

animación por ordenador [o computadora LatAm]

animación Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

dar animación

to animate

había mucha animación en la calle

the street was very busy

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Facilmente puedes tener iconos personalizados, animaciones, escritorios diferentes para distribuir aplicaciones, agrupar aplicaciones por temática, y un sinfín de cosas más.

es.mt-soft.com.ar

Otra característica es que la calidad de la animación no es de lo mejor.

www.lechodepulgas.com

Genera bellas imágenes y animaciones aleatorias que son creadas por miles de computadoras que se comunican entre sí por internet.

n3ri.com.ar

Lo emocionante de la animación de gran calidad es ver cobrar vida a líneas trazadas a lápiz o a figuras hechas con palitos y plasticola.

www.escueladavinci.net

Igual, en comparación a todo el cine de animación que se hace acá, está a años luz de distancia...

micropsia.otroscines.com

Éramos dibujantes y la animación es otra cosa, aunque esté compuesta por dibujos, considera.

avcomics.wordpress.com

Su obra ha sido rescatada gracias al internet y se le ha devuelto su corona de maestro de la animación.

revistakirk.wordpress.com

Acá podrán encontrar, animaciones, planificaciones, videos educativos, diseño de experimentos, enlaces a páginas similares, comentarios acerca de temas de actualidad, novedades...

vivamijujuy.blogspot.com

Esto habilita a que la fantasía y sus licencias de verosímil, bienvenidas y esperadas en cualquier film de animación, aparezcan en su máximo esplendor.

www.cic.edu.ar

Yo creo que cualquier proyecto requiere de una dirección, crée me los directores de animación no suelen dibujar lo que vemos por pantalla.

www.cine-on.net