amortización acelerada u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za amortización acelerada u rečniku španski»engleski

amortización acelerada N f

amortización acelerada

accelerated depreciation

Prevodi za amortización acelerada u rečniku španski»engleski

I.acelerar VB trans

1. acelerar coche/motor:

aceleró el coche (en marcha)

he accelerated

aceleró el coche (sin desplazarse)

he revved the engine o car (up)

2. acelerar:

acelerar proceso/cambio

to speed up

acelerar paso

to quicken

acelera el paso, que es tarde

walk a bit faster, it's getting late

el gobierno ha acelerado la marcha de las reformas

the government has speeded up o stepped up the pace of the reforms

3. acelerar PHYS:

acelerar

to accelerate

II.acelerar VB intr

1. acelerar MOTOR:

acelerar

to accelerate

2. acelerar inf (darse prisa):

acelerar

to hurry

acelerar

to hurry up

acelera, que vamos a llegar tarde

hurry up, we'll be late!

acelera, que vamos a llegar tarde

get a move on, we'll be late! inf

III.acelerarse VB vpr

acelerarse LatAm inf:

acelerarse

to get overexcited

acelerarse

to lose one's cool inf

acelerado (acelerada) ADJ

1. acelerado curso:

acelerado (acelerada)

intensive

acelerado (acelerada)

crash attr

íbamos a paso acelerado

we were walking at a brisk pace

2. acelerado inf persona:

acelerado (acelerada)

nervous

acelerada N f esp. LatAm

acelerada

burst of acceleration

amortización N f

1.1. amortización (de una inversión):

amortización

recovery

1.2. amortización (de un préstamo):

amortización

repayment

1.3. amortización (de bonos, de una hipoteca):

amortización

redemption

2. amortización (en un balance):

amortización

depreciation

amortización

amortization

3. amortización (de puestos):

amortización

elimination

amortización acelerada u rečniku PONS

Prevodi za amortización acelerada u rečniku španski»engleski

I.acelerar VB intr

acelerar

to accelerate

¡no aceleres tanto!

don't accelerate so hard!

¡no aceleres tanto!

don't go so fast! Am

II.acelerar VB trans

acelerar

to accelerate

acelerar el paso

to walk faster

amortización N f

1. amortización (de una deuda):

amortización

repayment

2. amortización (fiscal):

amortización

depreciation

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Por la amortización acelerada de aquellas partidas que no corresponde mantener su diferimiento.

www.sugef.fi.cr