acometividad u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za acometividad u rečniku španski»engleski

acometividad N f

1. acometividad (energía):

acometividad

energy

2. acometividad:

acometividad (agresividad)

aggressiveness

acometividad (de un toro)

fierceness

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

No pudo redondear la tarde en el quinto, un toro manejable pero al que le faltó acometividad a la hora de embestir en la muleta.

www.lamejortoros.com

En todas las artes hay una parte física que no puede ser tratada como antaño, que no puede sustraerse a la acometividad del conocimiento y la fuerza modernos.

www.jacquesderrida.com.ar

Los chavos bailan con acometividad tribal, se elevan y rugen o empeñan sus condiciones naturales y el vértigo de su desplazamiento en la realización del baile.

www.nexos.com.mx

Tiempo atrás se empleaba esta forma de tienta para medir la acometividad de la res.

www.mundotoro.com

Siempre estaba más por el deber que por el ataque, y con todo su valor y acometividad personales, era un jefe prudente, a quien indignaba todo gasto inútil de fuerzas.

www.bibliotecasvirtuales.com

Había que aguantar los por cuanto a su acometividad, pero luego iban claros a los engaños para ser templados.

desolysombra.com

Es autosuficiencia, seguridad en sí mismo; proporciona una buena visión de los negocios, optimismo, confianza, acometividad y don de mando.

wiccareencarnada.me

Sin embargo, aquel toro de menor volumen y cabeza resulta que luego tenía un poder y una acometividad como para llevar de cabeza a la figura de turno.

deltoroalinfinito.blogspot.com

Es así cómo, en estos días, grandes emisores de tweeds han bajado su producción y acometividad.

pioven.wordpress.com

El sexto, sin gracia ni acometividad.

desolysombra.com