accidentados u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za accidentados u rečniku španski»engleski

accidentado¹ (accidentada) ADJ

1.1. accidentado viaje:

accidentado (accidentada)

eventful

accidentado (accidentada)

full of incident

la accidentada historia española de este período

the troubled o turbulent history of Spain during this period

su accidentada carrera diplomática

his checkered diplomatic career

1.2. accidentado:

accidentado (accidentada) terreno/camino

rough

accidentado (accidentada) terreno/camino

rugged

accidentado (accidentada) costa

broken

2. accidentado persona:

accidentado (accidentada)

hurt

accidentado (accidentada)

injured

no hubo ningún pasajero accidentado

none of the passengers was hurt

accidentado² (accidentada) N m (f)

los accidentados fueron trasladados al hospital

those injured o hurt in the accident o the injured were taken to hospital

accidentarse VB vpr

accidentarse

to have an accident

Pojedinačni prevodilački parovi

acudieron en auxilio de los accidentados

they went to the aid of o to help the accident victims

Prevodi za accidentados u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

hilly terrain/countryside

accidentado

hilliness

carácter m accidentado

yomp

avanzar rápidamente en un terreno accidentado

checkered

accidentado

searchers are looking for the injured climber

una partida de rescate busca al montañista accidentado

an indented coast line

un litoral recortado or accidentado

accidentados u rečniku PONS

Prevodi za accidentados u rečniku španski»engleski

accidentarse VB refl

accidentarse

to have an accident

I.accidentado (-a) ADJ

1. accidentado (terreno):

accidentado (-a)

rugged

2. accidentado (difícil):

accidentado (-a)

difficult

II.accidentado (-a) N m (f)

accidentado (-a)

injured person

Prevodi za accidentados u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

rugged landscape, country

accidentado, -a

checkered

accidentado, -a