abrevia u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za abrevia u rečniku španski»engleski

I.abreviar VB trans

1. abreviar:

abreviar estancia/visita

to cut short

abreviar plazo

to shorten

abreviar texto/artículo

to abridge

tuvo que abreviar su visita

he had to cut short his visit

2. abreviar palabra:

abreviar

to abbreviate

II.abreviar VB intr

abrevia, que se hace tarde

cut it short, it's getting late

abreviando, no sabemos nada todavía

in short, we don't know anything yet

Prevodi za abrevia u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

unabbreviated

sin abreviar

abbreviate word/title

abreviar

curtail

abreviar

abridge book

abreviar

abridge article

abreviar

telescope

abreviar

shorten text/report

abreviar

we call him Rob for short

lo llamamos Rob para abreviar

abrevia u rečniku PONS

Prevodi za abrevia u rečniku španski»engleski

I.abreviar VB trans

1. abreviar (acortar):

abreviar

to shorten

2. abreviar (palabras):

abreviar

to abbreviate

3. abreviar (texto):

abreviar

to abridge

II.abreviar VB intr

abreviar

to hurry

Prevodi za abrevia u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

abbreviate

abreviar

abridge

abreviar

shorten name, title

abreviar

curtail

abreviar

clip

abreviar

in full

sin abreviar

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

El heterocronismo de los órganos abrevia la duración de la vida.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Los policías dijeron que a las 4:00 pm los soltaban y han pasado 85 días, abrevia la madre.

boletin.uc.edu.ve

Debe estar a la vista lo que los jueces hacen hasta que fallan, lo que a su vez abrevia plazos en el laberinto judicial.

www.pagina12.com.ar

Esta primera dilución, que por convención se abrevia lc (donde c significa centésima parte), es sin embargo rara vez utilizada por los homeópatas.

www.salud.bioetica.org