gated u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za gated u rečniku engleski»španski

gated [Am ˈɡeɪdəd, Brit ˈɡeɪtɪd] ADJ

gated community/residential development:

gated

cerrado

gated

vallado

I.gate [Am ɡeɪt, Brit ɡeɪt] N

1.1. gate:

gate (to garden)

verja f

gate (to garden)

cancela f Spain

gate (to garden)

portón m CSur

gate (to field)

portón m

gate (to field)

tranquera f LatAm

1.2. gate (to castle, city):

gate usu pl

puerta f

gate usu pl

portal m

the Pearly Gates liter or hum

las puertas del paraíso

1.3. gate (controlling admission):

gate

entrada f

1.4. gate (at airport):

gate

puerta f (de embarque)

1.5. gate (of lock, sluice):

gate

compuerta f

2. gate:

starting gate (in horse racing)

cajón m de salida

starting gate (in ski competitions)

puerta f de salida

3.1. gate (attendance):

gate

público m

gate

concurrencia f

gate

entrada f Spain

3.2. gate:

gate, a. gate money

recaudación f

gate, a. gate money

taquilla f

4. gate GEOG:

gate

paso m

gate

puerto m

5. gate COMPUT:

gate

puerta f

II.gate [Am ɡeɪt, Brit ɡeɪt] VB trans Brit usu pass

he was gated for a week

le prohibieron salir por una semana

starting gate N

starting gate

cajones mpl de salida

starting gate

arrancadero m automático Mex

starting gate

partidor m automático Col

factory gate N

factory gate

salida f de la fábrica

factory-gate prices

precios mpl de fábrica

farm gate N

farm gate

salida f de la granja

farm-gate prices

precios mpl de productor

Prevodi za gated u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

cancilla

gate

tranquera

gate

puerta de embarque

gate

puerta de embarque número cinco

gate number five

arrancadero

starting gate

partidor

starting gate

gated u rečniku PONS

Prevodi za gated u rečniku engleski»španski

gate [geɪt] N

1. gate (entrance barrier):

gate

puerta f

gate RAIL

barrera f

2. gate SPORTS:

gate

entrada f

3. gate AVIAT:

gate

puerta f de embarque

4. gate NAUT:

gate

compuerta f

departure gate N AVIAT

departure gate

puerta f de embarque

gate receipts N pl

gate receipts

taquilla f

Prevodi za gated u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

compuerta

sluice gate

esclusa

lock gate

verja (puerta)

iron gate

cajón de salida SPORTS

starting gate

taquilla SPORTS

gate money