originado u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za originado u rečniku španski»engleski

I.originar VB trans

originar conflicto

to start

originar conflicto

to be the source of

originar conflicto

to give rise to

originar conflicto

to spark off

originar debate

to start

originar debate

to give rise to

originar debate

to spark off

II.originarse VB vpr

originarse idea/costumbre:

to originate

originarse movimiento:

to start

originarse movimiento:

to come into being

originarse movimiento:

to originate

originarse incendio/disputa:

to start

Prevodi za originado u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

they traced the information (back) to the embassy

descubrieron que la información provenía de la embajada or se había originado en la embajada

originado u rečniku PONS

Prevodi za originado u rečniku španski»engleski

I.originar [o·ri·xi·ˈnar] VB trans

1. originar (causar):

originar

to cause

2. originar (provocar):

originar

to provoke

II.originar [o·ri·xi·ˈnar] VB refl originarse

1. originar (tener el origen):

originar

to originate

2. originar (surgir):

originar

to arise

3. originar (proceder):

originarse en algo

to spring from sth