Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
Organisme
requires

u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

italijanski
italijanski
engleski
engleski

richiedere [riˈkjɛdere] VB trans

1. richiedere (domandare di nuovo):

richiedere qc a qn
to ask sb sth again

2. richiedere:

richiedere (domandare)
to ask
richiedere (con insistenza)
to demand
richiedere (sollecitare)
to ask for
richiedere soccorso, protezione
to request
richiedere di essere inclusi
to demand to be included
come da Lei, Voi richiesto
as requested

3. richiedere (esigere):

richiedere
to exact
richiedere puntualità
to demand

4. richiedere:

richiedere (necessitare) lavoro, compito:
to require
richiedere (necessitare) lavoro, compito:
to entail
richiedere sforzi, attenzione, pazienza, sacrifici
to involve
richiedere sforzi, attenzione, pazienza, sacrifici
to require
richiedere qualità, cura, competenze, unanimità
to claim
richiedere pianta, animale: attenzione
to need
richiedere (comportare) progetto: investimenti
to entail
il tennis richiede (una) grande energia, concentrazione
tennis requires a lot of energy, concentration
questo lavoro richiede il trasferimento
the job would necessitate your moving
tutto ciò richiederà molto tempo, un certo impegno
all this will take a long time, will take some doing
organizzare la festa ha richiesto molto lavoro
a lot of effort went into organizing the party
“non si richiede esperienza”
“no experience required”
per questo lavoro si richiedono conoscenza dell'inglese e patente di guida
knowledge of English and driving licence are necessary for this job
è richiesto l'abito scuro
black tie or formal dress is required

5. richiedere (fare domanda):

richiedere passaporto, visto
to apply for
richiedere passaporto, visto
to claim
richiedere sussidio, rimborso
to apply for
richiedere sussidio, rimborso
to apply for
richiedere divorzio
to sue for
engleski
engleski
italijanski
italijanski
graduate profession
professione che richiede una laurea o titolo equipollente
oversubscribe
richiedere in eccesso
it's a very scientific game
è un gioco che richiede abilità intellettuali
no-brainer
=qualcosa, ad esempio un libro, un film, una decisione, che non richiede alcuno sforzo mentale
(in job ad) “good communication skills required”
“si richiede buona attitudine comunicativa, predisposizione al contatto con il pubblico”
workfare
= politica di assistenza pubblica ai disoccupati che richiede agli assistiti delle prestazioni di lavoro
executive agreement POL
= accordo firmato dall'esecutivo, che non richiede la ratifica del Senato
toll-free journey
che non richiede il pagamento di pedaggi
demandable
esigibile, che si può richiedere

u rečniku PONS

italijanski
italijanski
engleski
engleski

richiedere [ri·ˈkiɛ:·de·re] VB trans

1. richiedere (chiedere di nuovo):

richiedere
to ask again

2. richiedere (con fermezza: aiuto, sostegno, sussidio):

richiedere
to request

3. richiedere ADMIN (congedo, permesso di soggiorno):

richiedere
to apply for

4. richiedere (esigere: concentrazione, impegno):

richiedere
to require

5. richiedere (parere):

richiedere
to ask for

6. richiedere (libri, oggetti prestati):

richiedere
to request the return of
engleski
engleski
italijanski
italijanski
labor-intensive
che richiede molta manodopera
time-consuming
che richiede molto tempo
to call out for sth
richiedere qc
require
richiedere
to require sb to do sth
richiedere a qn che faccia qc
to send off for sth
richiedere qc (per posta)
to send away for sth
richiedere (per posta)
to necessitate doing sth
richiedere che si faccia qc
to call in a loan
richiedere il pagamento di un prestito
it takes a lot of pluck
richiede un gran coraggio
Presente
iorichiedo
turichiedi
lui/lei/Leirichiede
noirichiediamo
voirichiedete
lororichiedono
Imperfetto
iorichiedevo
turichiedevi
lui/lei/Leirichiedeva
noirichiedevamo
voirichiedevate
lororichiedevano
Passato remoto
iorichiesi
turichiedesti
lui/lei/Leirichiese
noirichiedemmo
voirichiedeste
lororichiesero
Futuro semplice
iorichiederò
turichiederai
lui/lei/Leirichiederà
noirichiederemo
voirichiederete
lororichiederanno
Pogledajte više tabela glagola