Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
Geistes
reception
u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia
italijanski
italijanski
engleski
engleski
ricevimento [ritʃeviˈmento] N m
1. ricevimento (intrattenimento):
ricevimento
reception
ricevimento
party
dare un ricevimento
to hold a reception, to give a party
dare ricevimenti
to entertain
sala or salone di ricevimento
reception or function room
2. ricevimento (fatto di essere ammesso):
ricevimento
admission
il ricevimento di un musicista all'Accademia di Santa Cecilia
the admission of a musician to the Academy of Santa Cecilia
discorso di ricevimento
welcoming speech
3. ricevimento (di posta, merce):
ricevimento
receipt
ricevimento
acceptance
bisogna pagare al ricevimento della fattura
payment is due on receipt of the bill
occuparsi del ricevimento delle merci
to take delivery of the goods
avviso di ricevimento
confirmation of receipt, advice of delivery
raccomandata con avviso di ricevimento
= registered letter or parcel with advice of delivery
Phrases:
orario di ricevimento (dal medico)
consulting time or hours
orario di ricevimento (dal medico)
office hours Am
orario di ricevimento SCHOOL
consulting hours
mondano ricevimento, vita, incontro, pettegolezzi
social
engleski
engleski
italijanski
italijanski
nonreceipt
mancato ricevimento m
bunfight iron
ricevimento m ufficiale
receiving clerk
addetto m al ricevimento merci / addetta f al ricevimento merci
consulting hours
orario m di ricevimento, di visita
receipt ADMIN, COMM
ricevimento m
within 30 days of receipt
entro 30 giorni dal ricevimento
on receipt of sth
al ricevimento di qc
advice note (from receiver)
avviso m di ricevimento
receiving department, office
ricevimento merci
acceptance
ricevimento m
u rečniku PONS
italijanski
italijanski
engleski
engleski
ricevimento [ri·tʃe·vi·ˈmen·to] N m (cerimonia, festa)
ricevimento
reception
engleski
engleski
italijanski
italijanski
receipt
ricevimento m
payment on receipt
pagamento al ricevimento
on receipt of …
al ricevimento di …
acknowledg(e)ment
avviso m di ricevimento
function (formal social event)
ricevimento m
PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos
Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)
acknowledg(e)ment
avviso m di ricevimento
Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
Spesso quindi il tappeto rosso è transennato e sorvegliato da uomini della sicurezza per evitare che la gente presente, non invitata all'evento mondano, lo invada.
it.wikipedia.org
Madda comporta un "coinvolgimento mondano", oltre alla sua componente intellettuale - e attribuisce un grande valore al contributo alla società in generale.
it.wikipedia.org
Non mancarono incontri mondani come le sfilate di moda.
it.wikipedia.org
Nell'arco dell'anno la città ospita innumerevoli festival, eventi mondani e sfilate di moda.
it.wikipedia.org
Alle iniziative strettamente connesse all'esposizione se ne affiancarono altre di contorno dal carattere mondano realizzate all'interno di chioschi, bar e ristoranti.
it.wikipedia.org

Pretražite rečnik

Potražite "ricevimento" u drugim jezicima

italijanski
nemački
italijanski
poljski
italijanski
francuski
italijanski
španski
italijanski
slovenački