LABOR

u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

labor → labour

I. labour, labor [Brit ˈleɪbə, Am ˈleɪbər] N

1. labour (work):

labour: lavoro m (manuale)

the fruits of one's labours: i frutti del proprio lavoro

to rest from one's labours: riposarsi dopo avere lavorato

the division of labour: la divisione del lavoro

to withdraw one's labour: astenersi dal lavoro

a withdrawal of labour: un'astensione dal lavoro

a withdrawal of labour before n market: del lavoro

2. labour:

labour (workforce): manodopera f

labour (in contrast to management): classe f operaia

labour (in contrast to management): operai mpl

labour (in contrast to management): lavoratori mpl

material and labour: materiale e manodopera

skilled, unskilled labour: manodopera qualificata, non qualificata

skilled, unskilled labour before n costs: della manodopera

skilled, unskilled labour dispute, relations: fra i lavoratori e i datori di lavoro

skilled, unskilled labour shortage: di manodopera

skilled, unskilled labour leader: sindacale

3. labour + verbo pl POL:

Labour: partito m laburista

to vote Labour: votare laburista

to vote Labour before n supporter, view, manifesto: del partito laburista, laburista

to vote Labour opponent: del partito laburista

to vote Labour MP: laburista

the Labour vote: il voto laburista

4. labour (childbirth):

labour: doglie fpl

labour: travaglio m del parto

her labour lasted 16 hours: le doglie le sono durate 16 ore

an easy, difficult labour: un parto facile, difficile

to be in labour: avere le doglie

to go into or begin labour: cominciare ad avere le contrazioni

II. labour, labor [Brit ˈleɪbə, Am ˈleɪbər] VB intr

1. labour (work, try hard):

labour: lavorare sodo, faticare (at a; on su; to do per fare)

2. labour (have difficulties):

labour: affaticarsi, sforzarsi (to do a fare)

he was labouring to breathe: faceva fatica a respirare or respirava a fatica

to labour up, down, along: salire, scendere, procedere a fatica

3. labour MOTOR:

labour engine:: fare fatica

Phrases:

to labour under delusion, illusion, misapprehension: essere vittima di

he's labouring under the illusion that he's going to be offered the post: si sta illudendo che gli verrà offerto il posto

III. labour, labor [Brit ˈleɪbə, Am ˈleɪbər]

a labour of love: lavoro fatto per passione

a labour of Hercules: una fatica d'Ercole

to labour the point: insistere su un punto

I. labour, labor [Brit ˈleɪbə, Am ˈleɪbər] N

1. labour (work):

labour: lavoro m (manuale)

the fruits of one's labours: i frutti del proprio lavoro

to rest from one's labours: riposarsi dopo avere lavorato

the division of labour: la divisione del lavoro

to withdraw one's labour: astenersi dal lavoro

a withdrawal of labour: un'astensione dal lavoro

a withdrawal of labour before n market: del lavoro

2. labour:

labour (workforce): manodopera f

labour (in contrast to management): classe f operaia

labour (in contrast to management): operai mpl

labour (in contrast to management): lavoratori mpl

material and labour: materiale e manodopera

skilled, unskilled labour: manodopera qualificata, non qualificata

skilled, unskilled labour before n costs: della manodopera

skilled, unskilled labour dispute, relations: fra i lavoratori e i datori di lavoro

skilled, unskilled labour shortage: di manodopera

skilled, unskilled labour leader: sindacale

3. labour + verbo pl POL:

Labour: partito m laburista

to vote Labour: votare laburista

to vote Labour before n supporter, view, manifesto: del partito laburista, laburista

to vote Labour opponent: del partito laburista

to vote Labour MP: laburista

the Labour vote: il voto laburista

4. labour (childbirth):

labour: doglie fpl

labour: travaglio m del parto

her labour lasted 16 hours: le doglie le sono durate 16 ore

an easy, difficult labour: un parto facile, difficile

to be in labour: avere le doglie

to go into or begin labour: cominciare ad avere le contrazioni

II. labour, labor [Brit ˈleɪbə, Am ˈleɪbər] VB intr

1. labour (work, try hard):

labour: lavorare sodo, faticare (at a; on su; to do per fare)

2. labour (have difficulties):

labour: affaticarsi, sforzarsi (to do a fare)

he was labouring to breathe: faceva fatica a respirare or respirava a fatica

to labour up, down, along: salire, scendere, procedere a fatica

3. labour MOTOR:

labour engine:: fare fatica

Phrases:

to labour under delusion, illusion, misapprehension: essere vittima di

he's labouring under the illusion that he's going to be offered the post: si sta illudendo che gli verrà offerto il posto

III. labour, labor [Brit ˈleɪbə, Am ˈleɪbər]

a labour of love: lavoro fatto per passione

a labour of Hercules: una fatica d'Ercole

to labour the point: insistere su un punto

hard labour, hard labor [Brit, Am hɑrd ˈleɪbər] N

hard labour: lavori mpl forzati

u rečniku PONS

I. labor [ˈleɪ·bɚ] N

1. labor (work):

labor: lavoro m

manual labor: lavoro manuale

to be a labor of love: essere un cosa fatta per passione

2. labor ECON (workers):

labor: manodopera f

skilled labor: manodopera qualificata

3. labor MED (childbirth):

labor: travaglio m

to be in labor: avere le doglie

II. labor [ˈleɪ·bɚ] VB intr

1. labor (work):

labor: lavorare

2. labor (do sth with effort):

labor: sforzarsi

labor: faticare

to labor over sth: sforzarsi per/in qc

3. labor (act at a disadvantage):

to labor under a delusion: illudersi

III. labor [ˈleɪ·bɚ] VB trans

labor: insistere su

to labor a point: insistere su un punto

labor camp N

labor camp: campo m di lavoro

labor-intensive ADJ

labor-intensive: che richiede molta manodopera

labor union N

labor union: sindacato m

labor shortage N

labor shortage: carenza f di manodopera

hard labor N LAW

hard labor: lavori m pl forzati

labor pains N pl MED

labor pains: dolori m pl del parto

manual labor N

manual labor: lavoro m manuale

labor relations N pl

labor relations: rapporti m pl tra datore di lavoro e dipendenti

OpenDict unos

labor pool

labor pool: Gruppi di lavoro

Present
I	labor
you	labor
he/she/it	labors
we	labor
you	labor
they	labor

Past
I	labored
you	labored
he/she/it	labored
we	labored
you	labored
they	labored

Present Perfect
I	have	labored
you	have	labored
he/she/it	has	labored
we	have	labored
you	have	labored
they	have	labored

Past Perfect
I	had	labored
you	had	labored
he/she/it	had	labored
we	had	labored
you	had	labored
they	had	labored

Pogledajte više tabela glagola

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to be a labor of love: essere un cosa fatta per passione

to be in labor: avere le doglie

to labor over sth: sforzarsi per/in qc

to labor under a delusion: illudersi

to labor a point: insistere su un punto

Pretražite rečnik

Potražite "labor" u drugim jezicima

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

PONS s reklamama

PONS Pur

u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

labor

labor → labour

I. labour, labor [Brit ˈleɪbə, Am ˈleɪbər] N

1. labour (work):

2. labour:

3. labour + verbo pl POL:

4. labour (childbirth):

II. labour, labor [Brit ˈleɪbə, Am ˈleɪbər] VB intr

1. labour (work, try hard):

2. labour (have difficulties):

3. labour MOTOR:

Phrases:

III. labour, labor [Brit ˈleɪbə, Am ˈleɪbər]

I. labour, labor [Brit ˈleɪbə, Am ˈleɪbər] N

1. labour (work):

2. labour:

3. labour + verbo pl POL:

4. labour (childbirth):

II. labour, labor [Brit ˈleɪbə, Am ˈleɪbər] VB intr

1. labour (work, try hard):

2. labour (have difficulties):

3. labour MOTOR:

Phrases:

III. labour, labor [Brit ˈleɪbə, Am ˈleɪbər]

hard labour, hard labor [Brit, Am hɑrd ˈleɪbər] N

direct labour, direct labor [Am dəˈrɛkt, daɪˈrɛkt ˈleɪbər] N

free labour, free labor [friːˈleɪbə(r)] N

slave labour [Brit, Am sleɪv ˈleɪbər] N

child labour [Am tʃaɪld ˈleɪbər] N

scab labour [ˈskæbleɪbə(r)] N inf, pej

labour law [ˈleɪbəlɔː] N

labour exchange [ˈleɪbərɪksˌtʃeɪndʒ] N Brit inf

u rečniku PONS

I. labor [ˈleɪ·bɚ] N

1. labor (work):

2. labor ECON (workers):

3. labor MED (childbirth):

II. labor [ˈleɪ·bɚ] VB intr

1. labor (work):

2. labor (do sth with effort):

3. labor (act at a disadvantage):

III. labor [ˈleɪ·bɚ] VB trans

labor camp N

labor-intensive ADJ

labor union N

labor shortage N

hard labor N LAW

labor pains N pl MED

manual labor N

labor relations N pl

labor pool

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Pretražite rečnik

Potražite "labor" u drugim jezicima