Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
Victor
conclusione

u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

engleski
engleski
italijanski
italijanski

conclusion [Brit kənˈkluːʒ(ə)n, Am kənˈkluʒən] N

1. conclusion (end):

conclusion (of event, book, performance)
conclusione f
conclusion (of event, book, performance)
fine f
in conclusion
in conclusione or per finire

2. conclusion (opinion, resolution):

conclusion
conclusione f
to come to, to reach a conclusion
arrivare, giungere a una conclusione
to draw a conclusion from sth
trarre una conclusione da qc
I don't think we can draw any conclusions from this
non penso che da ciò sia possibile trarre conclusioni
this leads us to the conclusion that …
questo ci porta alla conclusione che …
he jumped, leapt to the conclusion that she was dead
è saltato alla conclusione che fosse morta
don't jump, leap to conclusions!
non saltare alle conclusioni!

3. conclusion (of agreement, deal, treaty):

conclusion
conclusione f

4. conclusion PHILOS (outcome):

conclusion
conclusione f
taken to its logical conclusion, this would mean that …
portato alle sue logiche conseguenze, ciò significherebbe che …
it is, was a foregone conclusion
è, fu una conclusione scontata
overrule conclusion, plan, vote, objection
respingere
to generalize a conclusion, a principle
concludere in modo generale, stabilire un principio generale
equivocal result, conclusion
incerto, dubbio
generalized accusation, conclusion, information, promise, statement
generico
tentative booking, conclusion, offer
provvisorio
italijanski
italijanski
engleski
engleski
illazione
conclusion
terminazione
conclusion
conclusione
conclusion
in conclusione
last of all, in conclusion, finally
una conclusione scontata
a foregone conclusion
giungere alla conclusione
to reach a conclusion
trarre una conclusione da
to make a deduction from, to draw an inference or a conclusion from
conclusione
conclusion
conclusione (di sessione, avventura)
conclusion
portare qc a conclusione
to bring sth to a conclusion or an end or a close

u rečniku PONS

engleski
engleski
italijanski
italijanski

conclusion [kən·ˈklu:·ʒən] N

conclusion
conclusione f
to come to a conclusion
arrivare a una conclusion
in conclusion, I would like to say that …
a conclusione, vorrei dire che …
to arrive at a conclusion
giungere a una conclusione
to carry an argument to its (logical) conclusion
arrivare alla conclusione logica di un ragionamento
to draw a conclusion
arrivare a una conclusione
italijanski
italijanski
engleski
engleski
conclusione
conclusion
giungere alla conclusione che …
to come to the conclusion that …
in conclusione
in conclusion
giungere in porto
to reach a successful conclusion
condurre in porto un affare
to bring a matter to a successful conclusion
laurea
The laurea is awarded to students at the successful conclusion of their studies. A course of study lasts between four and six years. The final exam consisting of the discussion of a dissertation. Passing this exam entitles the person to use the title Dottore/Dottoressa . The laurea breve is awarded after a two- or three-year course of study.